Four of the Prophets -as were Assyrian – Adam -as ...

Four of the Prophets -as were Assyrian – Adam -as , and Shees ‑as , and Ahnoukh -as and he -as is Idrees -as and he -as is the first one to write with the pen. And four from the Arabs – Hud -as , and Salih -as , and Shuab -as and your -ra Prophet -saww Muhammad -saww . And the first Prophet -as from the Children of Israel was Musa -as , and the last of them -as was Isa -as , and six hundred Prophets -as ’.

قُلْتُ يَا رَسُولَ‏ اللَّهِ‏ كَمْ‏ أَنْزَلَ‏ اللَّهُ‏ تَعَالَى‏ مِنْ‏ كِتَابٍ‏ قَالَ مِائَةَ كِتَابٍ وَ أَرْبَعَةَ كُتُبٍ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى شَيْثٍ ع خَمْسِينَ صَحِيفَةً وَ عَلَى إِدْرِيسَ ثَلَاثِينَ صَحِيفَةً وَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عِشْرِينَ صَحِيفَةً وَ أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ وَ الْإِنْجِيلَ وَ الزَّبُورَ وَ الْفُرْقَانَ I -ra said, ‘O Rasool-Allah -saww !

How many Books did Allah -azwj Reveal?’ He -saww said: ‘One hundred and four Books (104)– Allah -azwj the Exalted Revealed fifty (50) Parchment unto Shees -as , and thirty (30) Parchments unto Idrees -as , and twenty (20) Parchments unto Ibrahim ‑as , and He -azwj Revealed the Torah, and the Evangel, and the Psalms, and the Furqan’’.

[6] بيان: قال الجزري‏ Word of Al-Hajri: هكذا جاءت الرواية قالوا و الصواب جما غفيرا و الجماء الغفير و جماء غفيرا أي مجتمعين كثيرين ثم قال و أصل الكلمة من الجموم و الجمة و هو الاجتماع و الكثرة و الغفير من الغفر و هو التغطية و الستر فجعلت الكلمتان في موضع الشمول و الإحاطة. The report has come like this. They said, ‘And the correct is ‘Jamma Ghafeer’ (immense crowd), and the ‘Jama’a Ghafeer’ (an immense community), and ‘Jama’a Ghafeer’, i.e., a gathering of many (people)’.

ثم قال و أصل الكلمة من الجموم و الجمة و هو الاجتماع و الكثرة و الغفير من الغفر و هو التغطية و الستر فجعلت الكلمتان في موضع الشمول و الإحاطة. Then he said, ‘And the original word from ‘Al Jamoum’ and ‘Al Jamma’, and it is the gathering, and the large numbers, and ‘Al Ghafeer’ is from ‘Al Gahfr’, and it is covering and the veil, so the two words are made to be in the inclusive place and the enclosed.

و قوله ص و ستمائة نبي يحتمل أن يكون معطوفا على عيسى أي ستمائة نبي بعد عيسى و يمكن أن يكون المراد أنه كان غير موسى و عيسى من أنبياء بني إسرائيل ستمائة نبي فالمراد عظماؤهم لئلا ينافي الخبر السابق. And his -saww words: ‘And six hundred Prophets -as ’, it is possible that it would be linked to Isa -as , i.e. six hundred Prophets -as after Isa -as ; and it is possible that the intent would be that it was without Musa -as and Isa -as , from the Prophets -as of Children of Israel Prophets -as .

✦ ✦ ✦