[3] و قال رسول الله (صلى الله عليه و آله)...

[3] و قال رسول الله (صلى الله عليه و آله): «من قرأها بعد عشاء الآخرة غفر الله له و حفظه إلى صلاة الصبح And Rasool-Allah -saww said: ‘One who recites it (107) after the last Al-Isha (Salat), Allah -azwj would Forgive (his sins) for him, and Protect him up to the morning Salat’’.

[4] ابن بابويه: بإسناده، عن عمرو بن ثابت، عن أبي جعفر (عليه السلام)، قال: «من قرأ سورة (أ رأيت الذي يكذب بالدين) في فرائضه و نوافله، كان فيمن قبل الله عز و جل صلاته و صيامه، و لم يحاسبه بما كان منه في الحياة الدنيا Ibn Babuwayh, by his chain from Amro Bin Sabit, (It has been narrated) from Abu Ja’far -asws having said: ‘The one who recites the Surah: Have you seen the one who belies the Religion?

[107:1] (Al-Ma’oun) in his Obligatory and his optional (Salas), he would be the one from whom Allah -azwj Accepted his Salat, and his Fast, and would not Reckon him with what was from him, in the life of the world’. [5] VERSE 1 أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ {1} Have you seen the one who belies the Religion?

[107:1] محمد بن العباس، قال: حدثنا الحسن بن علي بن زكريا بن عاصم، عن الهيثم، عن عبد الله الرمادي، قال: حدثنا علي بن موسى بن جعفر، عن أبيه، عن جده (صلوات الله عليهم أجمعين)، في قوله عز و جل: أَ رَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ، قال: «بولاية أمير المؤمنين علي (عليه السلام) Muhammad Bin Al Abbas, from Al Hassan Bin Ali Bin Zakariyya Bin Aasim, from Al Haysam, from Abdullah Al Ramaady, (It has been narrated) from Ali -asws Bin Musa -asws Bin Ja’far -asws , from his -asws father -asws , from his -asws grandfather -asws , regarding the Words of the Mighty and Majestic: Have you seen the one who belies the Religion?

[107:1] , he -asws said: ‘(Belies) the Wilayah of Amir Al-Momineen -asws ’. [6] وروي محمد بن جمهور، عن عبد الرحمان بن كثير، عن أبي جميلة، عن أبي اسامة، عن أبي عبد الله عليه السلام في قوله عزوجل (أرأيت الذي يكذب بالدين) قال: بالولاية.

يعني إن الدين هو الولاية And it has been reported from Muhammad Bin Jamhour, from Abdul Rahman Bin Kaseer, from Abu Jameela, from Abu Asaama, (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws regarding the Words of the Mighty and Majestic: Have you seen the one who belies the Religion? [107:1] – He -asws said: ‘(Belied) the Wilayah . It means that the Religion is Al-Wilayah .

✦ ✦ ✦