So while he was walking with him -asws among the shoemakers...
So while he was walking with him -asws among the shoemakers, and with him was a Sindy slave of his walking behind him, when the man turned around intending his slave, three times, but did not see him. So when he looked during the fourth (time), he said, ‘O son of the adulteress!
Where were you?’ قَالَ فَرَفَعَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَدَهُ فَصَكَّ بِهَا جَبْهَةَ نَفْسِهِ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَقْذِفُ أُمَّهُ قَدْ كُنْتُ أَرَى أَنَّ لَكَ وَرَعاً فَإِذَا لَيْسَ لَكَ وَرَعٌ فَقَالَ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّ أُمَّهُ سِنْدِيَّةٌ مُشْرِكَةٌ فَقَالَ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ نِكَاحاً تَنَحَّ عَنِّي He (the narrator) said, ‘So Abu Abdullah -asws raised his -asws hand and hit his -asws own forehead with it, then said: ‘Glory be to Allah -azwj !
You slander his mother, and I -asws used to view the piety being for you, but there is no piety for you’. So he said, ‘May I be sacrificed for you -asws ! His mother was a Sindy woman, a Polytheist’. So he -asws said: ‘But don’t you know that for every community there is a (form of) marriage? Stay away from me -asws ’.
قَالَ فَمَا رَأَيْتُهُ يَمْشِي مَعَهُ حَتَّى فَرَّقَ الْمَوْتُ بَيْنَهُمَا He (the narrator) said: ‘So I did not see him -asws walking with him until the death separated the two of them’. وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ نِكَاحاً يَحْتَجِزُونَ بِهِ مِنَ الزِّنَا And in another report, ‘(He -asws said): ‘For every community there is a (form of) marriage by which they are being withheld (saved) from the adultery’.
[8] Foolish Behaviour is Abhorred by the Masomeen -asws : عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ الزُّبَيْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) وَ جَلَسْنَا إِلَيْهِ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فَتَذَاكَرْنَا أَمْرَ النِّسَاءِ فَأَكْثَرْنَا الْخَوْضَ وَ هُوَ سَاكِتٌ لَا يَدْخُلُ فِي حَدِيثِنَا بِحَرْفٍ A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Ali Bin Asbaat, from Muhammad Bin Al Sabbah, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj, from Abdullah Bin Mus’ab Al Zubeyri who said: ‘I heard Abu Al-Hassan Musa -asws Bin Ja’far -asws , and we were seated with him -asws in the Masjid of Rasool-Allah -saww , so we mentioned the matter of the women.
So we discussed a lot and he -asws was silent, not entering in our discussion with a single word.
✦ ✦ ✦