[5] ع، علل الشرائع عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ...
[5] ع، علل الشرائع عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قِيلَ لَهُ كَيْفَ كَانَ يَعْلَمُ قَوْمُ لُوطٍ أَنَّهُ قَدْ جَاءَ لُوطاً رِجَالٌ (The book) ‘Ilal Al Sharaie’ – from his father, from Sa’ad, from Muhammad Bin Al Husayn, from Ibn Mahboub, from Salim, ‘From Abu Abdullah -asws , he (the narrator) said, ‘It was said to him -asws , ‘How did the people of Lut -as know that men had come to see Lut -as ?’ قَالَ كَانَتِ امْرَأَتُهُ تَخْرُجُ فَتُصَفِّرُ فَإِذَا سَمِعُوا الصَّفِيرَ جَاءُوا فَلِذَلِكَ كُرِهَ التَّصْفِيرُ.
He -asws said: ‘His -as wife went out and whistled. When they heard the whistle, they came. For that (reason) the whistling is disliked’’.
[6] حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الدَّيْلَمِيِّ عَنِ الرِّضَا ع أَنَّهُ قَالَ: كَانَتِ الْخُفَّاشُ امْرَأَةً سَحَرَتْ ضَرَّةً لَهَا فَمَسَخَهَا اللَّهُ تَعَالَى خُفَّاشاً وَ إِنَّ الْفَأْرَ كَانَ سِبْطاً مِنَ الْيَهُودِ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَمَسَخَهُمْ فَأْراً وَ إِنَّ الْبَعُوضَ كَانَ رَجُلًا يَسْتَهْزِئُ بِالْأَنْبِيَاءِ ع وَ يَشْتِمُهُمْ وَ يَكْلَحُ فِي وُجُوهِهِمْ وَ يُصَفِّقُ بِيَدَيْهِ فَمَسَخَهُ اللَّهُ تَعَالَى بَعُوضاً Ali Bin Abdullah Al Waraq narrated to us, from Sa’ad Bin Abdullah, from Abaad Bin Suleyman, from Muhammad Bin Suleyman Al Daylami, from: Al-Reza -asws has said: ‘The bat was a woman who enchanted her fellow wife, so Allah -azwj Metamorphosed her as a bat; and the mouse was a tribe from the Jews.
Allah -azwj was Wrathful upon them, so He -azwj Metamorphosed them as mice; and the mosquito was a man who used to mock a Prophet -as from the Prophets -as and insult them and scowling in their faces and clapping his hands , so Allah -azwj the High Metamorphose him as a mosquito (An extract).
[7] Whistling at animals is forbidden: عَنْهُ عَنْ بَكْرِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْجَعْفَرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع يَقُولُ لَا تُصَفِّرْ بِغَنَمِكَ ذَاهِبَةً وَ انْعِقْ بِهَا رَاجِعَة From him, from Bakr Bin Salih, from Al Ja’fary who said, ‘I heard Abu Al-Hassan -asws saying: ‘Do not whistle at your sheep going away, and caw at them (like crows) when they are returning’.
✦ ✦ ✦