[16] OVERALL HADEETH و عنه...
[16] OVERALL HADEETH و عنه: عن محمد بن القاسم، عن محمد بن زيد، عن إبراهيم بن محمد بن سعيد، عن محمد ابن الفضيل، قال: قلت لأبي الحسن الرضا (عليه السلام): أخبرني عن قول الله عز و جل: وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ إلى آخر السورة، فقال: «التين و الزيتون: الحسن و الحسين And from him, from Muhammad Bin Al-Qasim, from Muhammad Bin Zayd, from Ibrahim bin Muhammad Bin Saeed, from Muhammad Bin Al-Fazeyl who said: ‘I said to Abu Al-Hassan Al-Reza -asws , ‘Inform me about the Words of the Mighty and Majestic: (I Swear) by the fig and the olive [95:1] – up to the end of the Chapter’.
So he -asws said: ‘The: fig and the olive are Al-Hassan -asws and Al-Husayn -asws ’. قلت: وَ هذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ؟ قال: «هو رسول الله (صلى الله عليه و آله)، أمن الناس به من النار إذا أطاعوه I said, ‘ And this secure city [95:3] ?’ He -asws said: ‘It is Rasool-Allah -saww . The people became secure from the Fire by him -saww , if they were obedient to him -saww ’.
قلت: لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ؟ قال: «ذاك أبو فصيل حين أخذ الله الميثاق له بالربوبية، و لمحمد (صلى الله عليه و آله) بالنبوة، و لأوصيائه بالولاية، فأقر و قال: نعم، ألا ترى أنه قال: ثُمَّ رَدَدْناهُ أَسْفَلَ سافِلِينَ يعني الدرك الأسفل حين نكص و فعل بآل محمد (صلى الله عليه و آله) ما فعل؟ I said, ‘ We have Created the human being in an excellent form [95:4] ?’ He -asws said: ‘That is, O Abu Faseyl, where Allah -azwj took the Covenant to him for Himself -azwj for the Lordship, and to Muhammad -saww for the Prophet-hood, and to his -saww successors -asws for the Wilayah, so he (the man) accepted and said, ‘Yes’.
Did you not see that He -azwj Said: Then We Returned him (to be) as lowest of the low [95:5] , Meaning the lowest Level, where he retracted and did with the Progeny -asws of Muhammad -saww what he did?’ قال: قلت: إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ؟ قال: «هو و الله أمير المؤمنين (عليه السلام) و شيعته فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ He (the narrator) said, ‘I said, ‘ Except those who believe and do righteous deeds [95:6] ? ’ He -asws said: ‘By Allah -azwj !
He -asws is Amir Al-Momineen -asws and his -asws Shias, so for them would be Recompense without any restrictions [95:6] ’. قال: قلت: فَما يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ؟ He (the narrator) said, ‘I said, ‘So what (about): So what would make you belie the Religion afterwards? [95:7] ? ’ قال: «مهلا مهلا، لا تقل هكذا، [هذا] هو الكفر بالله، لا و الله ما كذب رسول الله (صلى الله عليه و آله) بالله طرفة عين He -asws said: ‘Shh! No! Shh! No!
✦ ✦ ✦