فَقَالَ أَبُو السَّلَاسِلِ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ هَذَا مَا...
فَقَالَ أَبُو السَّلَاسِلِ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ هَذَا مَا لَقِينَا مِنَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ فَحَذَفَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ بِنَعْلِهِ ثُمَّ قَالَ يَا ابْنَ اللَّخْنَاءِ أَ لِلْحُسَيْنِ تَقُولُ هَذَا وَ اللَّهِ لَوْ شَهِدْتُهُ لَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا أُفَارِقَهُ حَتَّى أُقْتَلَ مَعَهُ Abu Al-Salasil, this slave of Abdullah, ‘This is what we have faced from Al-Husayn -asws Bin Ali ‑asws ’.
So Abdullah Bin Ja’far -asws had thrown his -asws slipper at him, then said: ‘O son of the ugly talker! Is it for Al-Husayn -asws you are saying this? By Allah -azwj ! If I -asws had attended with him -asws , I -asws would have loved not to separate from him -asws until I -asws was killed with him ‑asws . وَ اللَّهِ إِنَّهُ لَمِمَّا يَسْخَى بِنَفْسِي عَنْهُمَا وَ يُعَزِّي عَنِ الْمُصَابِ بِهِمَا أَنَّهُمَا أُصِيبَا مَعَ أَخِي وَ ابْنِ عَمِّي مُوَاسِيَيْنِ لَهُ صَابِرَيْنِ مَعَهُ By Allah -azwj !
When my -asws soul is liberal for them -asws and is consoling about the calamities of theirs -asws , they -asws were afflicted with my -asws brother -asws , and my -asws cousin -asws , comforting to him -asws , patiently with him -asws ’.
ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى جُلَسَائِهِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَزَّ عَلَيَّ مَصْرَعُ الْحُسَيْنِ إِنْ لَا أَكُنْ آسَيْتُ حُسَيْناً بِيَدِي فَقَدْ آسَاهُ وَلَدَايَ Then he -asws turn to his -asws gatherers and said, ‘The Praise is for Allah -azwj Who Comforted upon me -asws the slaying of Al-Husayn -asws , that I -asws could not comfort Husayn -asws with my ‑asws hands, but my -asws two sons -asws have comforted him -asws ’.
فَخَرَجَتْ أُمُّ لُقْمَانَ بِنْتُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حِينَ سَمِعَتْ نَعْيَ الْحُسَيْنِ ع حَاسِرَةً وَ مَعَهَا أَخَوَاتُهَا أُمُّ هَانِئٍ وَ أَسْمَاءُ وَ رَمْلَةُ وَ زَيْنَبُ بَنَاتُ عَقِيلٍ تَبْكِي قَتْلَاهَا بِالطَّفِّ Umm Luqman Bint Aqeel Bin Abu Talib -asws came out when she -ra heard the obituary of Al-Husayn -asws , in a sorry state, and with her -asws were her -ra sisters Umm Hany -ra , and Asma’a -ra , and Ramlah -ra , and Zainab -ra , daughters of Aqeel, crying their -ra slain ones at Al-Taff (Karbala).
✦ ✦ ✦