ثم قال: «يا أبان، ألا أزيدك فيها حرفا، خير لك من الدنيا و ما فيها؟».
ثم قال: «يا أبان، ألا أزيدك فيها حرفا، خير لك من الدنيا و ما فيها؟». قلت: بلى Then he -asws said: ‘O Aban! Shall I -asws increase for you with regards to it with a word which is better for you than the world and whatever it contains?’ I said, ‘Yes’. قال: «فَكُّ رَقَبَةٍ، الناس مماليك النار كلهم غيرك و غير أصحابك، فككم الله منها». قلت: بما فكنا منها؟ قال: «بولايتكم أمير المؤمنين علي ابن أبي طالب (عليه السلام) He -asws said: ‘ Freeing a neck [90:13] .
The people, all of them, are the slaves of the Fire, apart from you and your companions, for Allah -azwj has Freed them from it’. I said, ‘By what has He -azwj Freed us from it?’ He -asws said: ‘By your being in the Wilayah of Amir-Al-Momineen -asws Ali -asws Bin Abu Talib -asws ’.
[24] و عنه: عن أحمد بن القاسم، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد، عن محمد بن عمر، عن أبي بكر الحضرمي، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، في قوله تعالى: فَكُّ رَقَبَةٍ، قال: «الناس كلهم عبيد النار إلا من دخل في طاعتنا و ولايتنا، فقد فك رقبته من النار، و العقبة: ولايتنا And from him, from Ahmad Bin Al-Qasim, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Khalid, from Muhammad Bin Umar, from Abu Bakr Al-Hazramy, who has said: ‘Abu Abdullah -asws regarding the Words of the Exalted: Freeing a neck [90:13] , said: ‘All of the people are servants of the Fire except for the one who enters into our -asws obedience and our -asws Wilayah, so his neck would have been Freed from the Fire, and the uphill road, is our -asws Wilayah’.
[25] علي بن إبراهيم، قال: حدثنا جعفر بن أحمد ، قال: حدثنا عبد الله بن موسى، عن الحسن ابن علي بن أبي حمزة، عن أبيه، عن أبي بصير، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، في قوله تعالى: فَكُّ رَقَبَةٍ، قال: «بنا تفك الرقاب، و بمعرفتنا، و نحن المطعمون في يوم الجوع و هو المسغبة Ali bin Ibrahim said, ‘It has been narrated to us from Abdullah Bin Musa, from Al-Hassan Bin Ali Bin Abu Hamza, from his father, from Abu Baseer, who has said: ‘Abu Abdullah -asws regarding the Words of the Exalted: Freeing a neck [90:13] .
He -asws said: ‘It is by us -asws the necks are freed (from the Fire), and by having recognised us -asws , and we -asws are the feeders in the days of the hunger, and it is the starvation’.