Your -azwj bliss be on him -saww and his -saww (pure) progeny asws .
Your -azwj bliss be on him -saww and his -saww (pure) progeny asws . In this way, his -ajfjj command becomes apparent and his -ajfj guidance should become clear. He -ajfj is one who brings out from misguidance to guidance and one -ajfj who cures from the malady of ignorance. O Lord -azwj , Reveal his -ajfj countenance, Make his -ajfj pillars firm and Include us among those who witness his -ajfj incomparable elegance. And give us the good sense (Taufeeq) to serve him -ajfj .
And that we may die on his -ajfj faith and are raised in his -ajfj army. O Allah -azwj , Protect the hidden Imam -ajfj whom You -azwj have Created away from every kind of mischief, whom You -azwj Brought from nonentity to being, whom You -azwj Created, Raised up and Gave a form. And Protect the Imam -ajfj from the evil that comes to him -ajfj from the front and from behind. From right and the left. From above and from below. Keep him -ajfj in Your -azwj Protection.
In a protection after which none can harm him -ajfj . And through him -ajfj protect the (message of the) Prophet -saww and the (traditions of the) successor of the Prophet asws . O Allah -azwj , Give the Imam -ajfj of the Age a long life. Increase his -ajfj lifespan. Help him -ajfj in the Wilayat and ruler-ship that You -azwj will Grant to him -ajfj .
He -ajfj is the guided one, one -ajfj who will establish the truth, the pure, pious, sincere, content, pleasing, patient, one -ajfj who makes effort in the way of Allah -azwj and the thankful one -ajfj . O Allah -azwj , do not Destroy our certainty due to the prolongation of his -ajfj occultation and due to lack of news about him -ajfj . Give us perfect faith in his -ajfj remembrance, in his -ajfj awaiting and in him -ajfj .
Do not Make us careless of our duty of praying for him -ajfj and for invoking divine blessings on him -ajfj . Do not Make us fall in despair for his -ajfj reappearance and we should have firm certainty in his -ajfj advent like we are certain of the advent of Your Messenger -saww . And like we have faith in all that was revealed on the Prophet as . Make our faith in these beliefs strong. Till You -azwj Make me walk the path of guidance by the Great Proof -ajfj and the middle path.
Give us the capability of his -ajfj obedience and keep us steadfast in following him -ajfj . Include us among his -ajfj forces, his -ajfj friends and his -ajfj helpers. And Make us among those who are satisfied with all of his -ajfj actions.