قَالَ لَعَلَّكَ تَرَى أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ...
قَالَ لَعَلَّكَ تَرَى أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ يَوْماً أَعْظَمَ حُرْمَةً مِنْهُ لَا وَ اللَّهِ لَا وَ اللَّهِ لَا وَ اللَّهِ He -asws said: ‘Perhaps you are viewing that Allah -azwj Mighty and Majestic Created a day greater in sanctity than it? No, by Allah -azwj ! No, by Allah -azwj !
No, by Allah -azwj !’ ثُمَّ قَالَ وَ لْيَكُنْ مِنْ قَوْلِكُمْ إِذَا الْتَقَيْتُمْ أَنْ تَقُولُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَكْرَمَنَا بِهَذَا الْيَوْمِ وَ جَعَلَنَا مِنَ الْمُوفِينَ بِعَهْدِهِ إِلَيْنَا وَ مِيثَاقِهِ الَّذِي وَاثَقَنَا بِهِ مِنْ وَلَايَةِ وُلَاةِ أَمْرِهِ وَ الْقُوَّامِ بِقِسْطِهِ وَ لَمْ يَجْعَلْنَا مِنَ الْجَاحِدِينَ وَ الْمُكَذِّبِينَ بِيَوْمِ الدِّينِ Then he -asws said: ‘And let it happen to be your words, when you meet (this Day of Ghadeer), that you should be saying, ‘The Praise is for Allah -azwj Who Honoured us with this Day and Made us to be from the loyalists with its pledge to us and with its Covenant we have been Covenanted with, from the Wilayah of the Masters -asws of the Command, the establishers with its equity, and did not Make us to be from the ungrateful ones and the beliers in the Day of the Religion’.
ثُمَّ قَالَ وَ لْيَكُنْ مِنْ دُعَائِكَ فِي دُبُرِ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ أَنْ تَقُولَ- Then he -asws said: ‘And let it happen to be from your supplication at the end of these two Cycles (of Salat) that you should be saying, رَبَّنا إِنَّنا سَمِعْنا مُنادِياً يُنادِي لِلْإِيمانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ كَفِّرْ عَنَّا سَيِّئاتِنا وَ تَوَفَّنا مَعَ الْأَبْرارِ رَبَّنا وَ آتِنا ما وَعَدْتَنا عَلى رُسُلِكَ وَ لا تُخْزِنا يَوْمَ الْقِيامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعادَ ‘Our Lord -azwj !
We heard a caller calling for the Eman (faith): ‘Believe in your Lord -azwj !’ So we believed, our Lord -azwj . Therefore, Forgive our sins for us and Cover our evil deeds of our and Join us along with the righteous ones, our Lord -azwj and Give us what You -azwj Promised us by Your -azwj Rasool -saww , and do not Disgrace us on the Day of Judgement. You -azwj do not Break the Promise’.
✦ ✦ ✦