[27] و عنه...
[27] و عنه، قال: أخبرنا جماعة، عن أبي المفضل، قال: حدثنا أبو محمد الفضل بن محمد بن المسيب الشعرانيبجرجان، قال: حدثنا هارون بن عمر بن عبد العزيز بن محمد بن أبو موسى المجاشعي، قال: حدثنا محمد بن جعفر بن محمد، عن أبيه أبي عبد الله (عليه السلام)، عن علي أمير المؤمنين (عليه السلام)، قال: «سمعت رسول الله (صلى الله عليه و آله) يقول: بناء الإسلام على خمس خصال: على الشهادتين، و القرينتين And from him, said, ‘A group informed us from Abu Al Mufazzal, from Abu Muhammad Al Fazl Bin Muhammad Bin Al Musayyab Al Sharanayjarjan, from Haroun Bin Umar Bin Abdul Aziz Bin Muhammad Bin Abu Musa Al Majashy, (It has been narrated) from Muhammad son of Ja’far -asws Bin Muhammad -asws , from Abu Abdullah -asws , from Amir Al-Momineen -asws who said, ‘I -asws heard Rasool-Allah -saww saying: ‘Al-Islam is built upon five characteristics – upon the two testimonies and the two pairs’.
قيل له: أما الشهادتان فقد عرفناهما، فما القرينتان؟ It was said to him -saww , ‘As for the two testimonies, so we have recognised them both.
But, what are the two pairs?’ قال: الصلاة و الزكاة، فإنه لا تقبل إحداهما إلا بالأخرى، و الصيام و حج بيت الله من استطاع إليه سبيلا، و ختم ذلك بالولاية، فأنزل الله عز و جل: الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً He -saww said: ‘The Salat and the Zakat (being one pair), for one of these is not Acceptable except with the other one; and the Soam and the Hajj of the House of Allah -azwj for the one who can capacity to it (being another pair), and that is sealed by the Wilayah.
So Allah -azwj Mighty and Majestic Revealed: Today I Perfected your Religion for you and Completed My Favour upon you, and am Pleased with Al-Islam as a Religion for you [5:3] ’’.
✦ ✦ ✦