[2] \n VERSE 61 \n \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627...

[2] \n VERSE 61 \n \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0641\u0650\u064a \u0634\u064e\u0623\u0652\u0646\u064d \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062a\u0652\u0644\u064f\u0648 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064d \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064f\u0647\u064f\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u062a\u064f\u0641\u0650\u064a\u0636\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0632\u064f\u0628\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u0650\u062b\u0652\u0642\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0630\u064e\u0631\u0651\u064e\u0629\u064d \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0635\u0652\u063a\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064d \u0645\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064d {61} \n And you do not happen to be occupied in a matter, and you do not recite from it of the Quran, nor are you doing from any deed, except We are Witnesses upon you all when you are engaging in it, and there isn\u2019t hidden from your Lord the weight of a particle in the earth nor in the sky, nor smaller than that nor greater, except (it is) in a \u2018Clear Book\u2019 [10:61] \n \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647 \u0635\u0644\u0649\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0631\u0626 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0649\u200f \u0628\u0643\u0627\u0621\u064b \u0634\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \n In Majma Al Bayan (of Al Tabarsy) \u2013 \n \u2018From Al-Sadiq -asws having said: \u2018Rasool-Allah -saww , when he -saww recited this Verse, wept with an intense weeping\u2019\u2019.