I -asws had ordered the people that they should not gather...
I -asws had ordered the people that they should not gather during a month of Ramazan except regarding the Obligatory (Salats), but some people of my -asws army, from the ones who fought besides me -asws called out and his -saww sword was with me -asws , by it I -asws save Al-Islam and its people, ‘He -asws has changed the sunnah of Umar and is forbidding from praying Salat during the month of Ramazan in a congregation’, to the extent that I -asws feared that there might be a revolution with me -asws in part of my -asws army.
مَا لَقِيَتْ هَذِهِ الْأُمَّةُ مِنْ أَئِمَّةِ الضَّلَالَةِ وَ الدُّعَاةِ إِلَى النَّارِ (Oh) what I -asws am facing from the leaders of straying and the callers to the Fire!
وَ أَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ، سَهْمُ ذَوِي الْقُرْبَى الَّذِينَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى [فِي حَقِّهِمْ]: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِي الْقُرْبى وَ الْيَتامى وَ الْمَساكِينِ وَ ابْنِ السَّبِيلِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ وَ ما أَنْزَلْنا عَلى عَبْدِنا يَوْمَ الْفُرْقانِ And more grievous than that is the portion of the next of kin, the ones Allah -azwj Blessed and Exalted Said in their rights: And know that whatever booty you gain from anything, so a fifth of it is for Allah, and for the Rasool, and for the near of kin, and the orphans, and the needy and the wayfarer, if you believe in Allah and in what We Revealed unto Our servant, on the Day of Distinction, [8:41] .
نَحْنُ وَ اللَّهِ عَنَى بِذَوِي الْقُرْبَى الَّذِينَ قَرَنَهُمُ اللَّهُ بِنَفْسِهِ وَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، وَ لَمْ يَجْعَلْ لَنَا فِي الصَّدَقَةِ نَصِيباً، أَكْرَمَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى نَبِيَّهُ، وَ أَكْرَمَنَا أَنْ يُطْعِمَنَا أَوْسَاخَ أَيْدِي النَّاسِ By Allah -azwj ! We -asws are the ones meant by ‘near of kin’, those Allah -azwj has Paired with Himself -azwj and His -azwj Prophet -saww , and did not Make any share to be for us -asws in the charities.
Allah -azwj the Glorious and Exalted has Honoured His -azwj Prophet -saww , and Honoured us -asws from Feeding us -asws the filth of the hands of the people’.
✦ ✦ ✦