\u00a0Protect him \u00a0who accepts him -asws \u00a0as his...
\u00a0Protect him \u00a0who accepts him -asws \u00a0as his protector and Be inimical to the one who is inimical to him -asws \u2019\u2019.
[2] \n In some narrations \u2018\u0641\u064e\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627\u2019 is found meaning \u2018So This\u2019 (Ali -asws ): \n \u0645\u064e\u0646\u0652\u200f \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u200f \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u0647\u064f\u200f \u0641\u064e\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064c \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u0647\u200f \n Whoever\u2019s Master I was \u2018\u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u0647\u064f\u200f\u2019 (Moula), so This Ali is now his Master -asws \u00a0 \u2018\u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u0647\u064f\u200f\u2019 (Moula) \n The disagreement among the Muslim Ummah (Nation) is, however, not on these Ahadith and the small variations, but on the meaning of the word \u2018\u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u0647\u064f\u200f\u2019 (Moula).\u00a0 Some Muslims trivialise the meaning of \u2018\u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u0647\u064f\u200f\u2019 and say it means \u2018friend\u2019 so as per their interpretation, Rasool-Allah -saww said: As you have befriended me -saww so you should also befriend Ali -asws .\u00a0 However, if one compare this to what Al-Quran is saying about our Holly Prophet -saww will be able to understand whether is it right to call the holly prophet our friend or not!
\n \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u064f \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u0649\u200f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e\u200f \u0645\u0650\u0646\u0652\u200f \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u200f (33:6) \n The Prophet is preferred over all Momineen from their own lives. \n Also in 49:1-5, Allah -azwj Command Muslims to respect and honour Rasool-Allah -saww , Appendix I.
\n Another translation of the word Moula is Servant\/in service, so let\u2019s take this translation into context and see what it can also mean. \n \u0645\u0646 \u06a9\u0646\u062a \u0645\u0648\u0644\u0627\u06c1\u060c \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0627\u06c1 \n Whoever was in my service, is now in Ali\u2019s service. \n The question arises, who is\/was in prophet -saww \u2019s service? In order to understand that, we will present an Amazing verse from Al-Quran.