ভূমিকা

That is why it is necessary that at first we move and then we utter invocate and be hopeful. Hadrat Moses (as) decided to go toward Madyan, a city in the south of Syria and the North of Arabia, which was out of the domain of Egypt and the government of Pharaoh.

But a youth, who has grown up in a comfortable and bountiful environment, and goes on a trip for the first time in his life, neither has any provision, nor a companion and guide with him, his situation is clear, in particular that he always fears that the informers arrive and capture him in order to kill him.

Yes, Moses must tolerate hardships and difficulties, and come out from the webs that the castle of Pharaoh had twisted around his personality, live beside the oppressed, feel their pain with all his entity, and become prepared for a godly raise in their favour and against the oppressors. Therefore, when he started to go toward Madyan, he said he hoped that the Lord would guide him in the right path.

The verse says: “And when he turned his face towards Madyan he said: ‘I do hope that my Lord will guide me in the right path’.” The Arabic word /tilqa’/ here means: ‘direction’.

“And when he arrived at the watering (place) in Madyan, he found on it a group of men watering (their flocks), and besides them he found two women keeping back (their flocks). He said: ‘What is the matter with you?’ They said: ‘We cannot water (our flocks) until the shepherds take away (their sheep from the water), and our father is a very old man’.” 24. “So he watered (their flocks) for them, then he turned back to the shade, and said: ‘My Lord!