نَحِّ الأَذَى عَنْ طَرِيْقِ المُسْلِمِيْنَ.

نَحِّ الأَذَى عَنْ طَرِيْقِ المُسْلِمِيْنَ. Keep harms away from Muslim's path. اِذا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ. Keep silent when you get angry. عَلَيْكُمْ بِاصْطِنَاعِ المَعْرُوْفِ فَاِنَّهُ يَمْنَعُ مَصَارِعَ السُّوْءِ، وَعَليْكُمْ بِصَدَقَةِ السِّرِّ؛ فَاِنَّهَا تُطْفِي غَضَبَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. Keep up with good deeds, for it saves you from bad falls, and give covert alms, for it puts out the wrath of God, the Greatest and the most Powerful. اِمْلِكْ يَدَكَ. Keep your hands under control.

اِحْفَظْ وِدَّ أبِيْكَ لا تَقْطَعْهُ فَيُطْفِى‏ءُ اللَّهُ نُوْرَكَ. Keep your relationship with your father intact and do not cut it off; otherwise, God will make your (spiritual) light vanish. اِمْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ. Keep your tongue under control. اِحْتَرِسُوا مِنَ النَّاسِ بِسُوءِ الظَّنِّ. Keep yourself intact by being suspicious about people. مَنْ لَمْ تَنْتَفِعْ بِدِيْنِهِ وَلا دُنْياهُ فَلا خَيْرَ لَكَ في مُجَالَسَتِهِ؛ وَمَنْ لَمْ يُوجِبْ لَكَ فَلا تُوجِبْ لَهُ وَلا كَرَامَةً.

Keeping company is void with the one who avails you no worldly or otherworldly gain, and do not observe respect for the one who is not respectful to you, and there is no greatness for such a person. مِنْ كُنُوزِ البِرِّ كِتْمَانُ المَصَائِبِ وَالأمْرَاضِ وَالصَّدَقَةِ. Keeping disasters, diseases and alms in secret is among the treasures of goodness. السُّكُوتُ خَيْرٌ مِنْ اِمْلاءِ الشَّرِّ. Keeping silent is better than dictating evil.

ثَلاثٌ مِنْ أَبْوابِ البِرِّ: سَخاءُ النَّفْسِ؛ وَطِيْبُ الكَلامِ؛ وَالصَّبْرُ عَلَى الاَذَى. Kindness requires the following three: self- sacrifice, using good words, and tolerating (others') bothering. بِرُّ الوَالِدَيْنِ يُجْزِى‏ءُ عَنِ الجِهَادِ. Kindness to parents is tantamount to struggling in the way of God (Jihad). بِرُّ الوَالِدَيْنِ يَزِيْدُ في العُمْرِ، وَالكِذْبُ يَنْقُصُ الرِّزْقَ؛ وَالدُّعَاءُ يَرُدُّ القَضَاءَ.

Kindness to parents prolongs one's life, telling lie reduces one's sustenance and praying wards off (bad) accidents. البِرُّ لا يَبْلَى وَالذَّنْبُ لا يُنْسى؛ وَالدَّيَّانُ لا يَمُوتُ؛ اِعْمَلْ ما شِئْتَ فَكَما تَدِيْنُ تُدَانُ. Kindness will not fade away, badness will in the minds stay, and the Just God will not die. Do, therefore, what you can do, for the like of it will be given back to you.

الرَّحِمِ مُعَلَّقَةٌ بِالعَرْشِ يَقُوْلُ: مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهَ اللَّهُ.