Further...

Further, there are other works written in Egypt and Syria which are: a Siyar book composed in 784/1382, Irshad al-Muluk w-al-Salatin composed by Barka Faqih in 789/1387, Kitab fi al-Fiqh bi al-Lisan al-Turki , originating probably from the ninth/15th century, Kitab fi ‘Ilm al-Nashshab wa Kitab fi Riyadat al-Khail , a book on the art of horsemanship translated from Arabic for soldiers in about 808/1405, Kitab al-Da‘wa , another book on the art of horsemanship also translated from Arabic in 844/1440.[^5] We may date to the eighth/14th and ninth/15th centuries the beginning of the development of the different literary languages in different parts of the Muslim Turkish world.

The Chaghata’i language and literature which developed under the Timurids, the descendants of the second son of Chingiz Khan, represent the most brilliant phase of the development of…