As the translator of this work...
As the translator of this work, probably the hardest thing for me was to contend with some conclusions that are made by the author. Unfortunately, the esteemed author has not endeavored to carry out any scrutiny of the sources he has referred to and has taken these reports at face value. As a student of history, the importance of carefully analyzing reports and looking for possible loopholes and inconsistencies is well known to me.
However, since my task was to translate this otherwise important work, I only added very brief notes in areas where I disagreed with the author. Readers who are interested can of course delve deeper and conduct their own research in those areas. Finally, I would like to extend my thanks and gratitude to Dr. Abu Fizza Haydari for meticulously going through my final draft, editing and proofreading it. And of course thanks is due to the publishers Heritage International Inc.
for undertaking the task of getting this work translated and published. All praise, in the end, belongs only to the Almighty.…