16 Presenting as legal and warranted the acts of some...
16 Presenting as legal and warranted the acts of some political leaders after the departure of the Holy Prophet, and presenting them as heroic deeds for the faith Such falsehoods and misrepresentations appear in the translations and works of many non-Muslim writers. And those who take guidance from the Holy Ahlul-Bait have a responsibility to present the truth to the world and correct the lies against Islam which are misleading many men and women who are searching for the truth.
Besides the above falsehoods, there is also mischievous propaganda against the genuineness of the Holy Qur'an, which throws doubt about the completeness of the Holy Book and the arrangement of the material in it In reply to this hostile material which is misleading its readers, the only source of correct information about the faith and its truths is the verdict of the Ahlul-Bait, the authorities divinely set up by the Lord through the Holy Prophet.
The pity is that this panacea for all evils has not been made available by us for the information and guidance of seekers of the truth and as an answer to the hostile forces.
Therefore, instead of attempting to answer each mischievous publication and each mischief-maker who may appear on the scene each day in a different garb, the foremost concern of the advocates of Islam and its Holy Founder is to put a stop to these poisonous publications and bring Out an authentic version of the Holy Qur'an in the English language so that there will be no misunderstandings of the Qur'anic truth either by uninformed friends or misinformed foes.
With such an authentic source, we can quell all antagonistic movements against the teachings of Islam and the Holy Prophet by making available to the misguided ones an authentic source of the faith. Until this is done, errors and misunderstandings will continue to occur. And to do the task, the responsibility rests with whose who call themselves the devotees of the Ahlul-Bait, the Shias.
I considered it my first concern to clarify the actual position of the Holy Qur'an, which is the greatest and ever-current miracle of the Holy , the last Apostle of God until the Day of Final Judgement. Because of the importance of this subject and its direct concern with the faith, I have taken detailed notes from Hujjatul Islam Ayatullah A1haj Allama Agha Mirza Mahdi Pooya Yazdi, one of the well-known authorities on the Holy Qur'an and Islam.