ভূমিকা
Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Hayat Al-Qulub, Vol. 1, Stories of the Prophets An account of Maryam, the mother of ‘Isa Allah, the most high declares in Qur’an, “When a woman of ‘Imran said, My Lord! Surely I vow to Thee what is in my womb, to be devoted (to thy service); accept therefore from me, surely Thou art the Hearing, the knowing.” (3:35) ‘Imran’s wife Hanna was the maternal grandmother of ‘Isa and he was different from ‘Imran the father of Musa.
He was the son of Masaan and Hanna’s sister Aaisha was Zakariyya’s wife. Yahya and Maryam were cousins. ‘Imran’s wife had taken a vow that she would devote her child that is in her womb (whether boy or a girl) in the service of Jerusalem or for the prayer in the mosque. (A devoted child cannot leave the place). ‘Ali ibn Ibrahim has stated that Allah is Knowing and Hearing. Ayyashi has written: According to a tradition ‘Imran’s wife vowed that she will devote her child in the service of Jerusalem.
(He or she worked as a keeper of the mosque and he was strictly prohibited to go out from the mosque.) Regarding Hanna, the mother of Maryam it is said, “So when she brought forth, she said, My Lord!
Surely I have brought forth a female- and Allah knows best what she brought forth- and the male is not like the female, and I have named it Maryam, and I command her and her offspring into Thy protection from the accused Satan.” (3:36) Imam Ja‘far as-Sadiq said, female is not like male as (when female comes in menstrual period, she cannot stay in mosque. She must leave the place and go away) and the keeper of mosque should not go out.
(And Hanna said, I have named her Maryam , Maryam means virgin. I have given her in the protection of Allah.) The Qur’an says, “So her Lord accepted her with a good acceptance and made her grow up a good growing.” (3:36) It is said that she was growing day by day in wisdom with others. When she completed nine years she became perfect in prayers and in fasting. She became more perfect than others in worship. In continuation of Ayat 36, Allah gave her in the change of Zakariyya .
It is stated that Maryam ’s mother brought her, wrapping her in a piece of cloth and said that she has devoted her for the service of Jerusalem. Maryam was the daughter of Prophet so the other people said they would take charge of her, to look after her.