اللّهُمّ صَلِّ عَلى نورِكَ وَسِراجِكَ وَوَلِيِّ وَلِيِّكَ...
اللّهُمّ صَلِّ عَلى نورِكَ وَسِراجِكَ وَوَلِيِّ وَلِيِّكَ وَوَصِيِّ وَصِيِّكَ وَحُجَّتِكَ عَلَى خَلْقِكَ Peace be upon you O the daughter of the messenger of Allah, السَّلامُ عَلَيكِ يا بِنتَ رَسولِ اللهِ Peace be upon you O the daughter of Fatima and Khadeeja, السَّلامُ عَلَيكِ يا بِنتَ فَاطِمَةَ وَخَدِيجَة peace be upon you O the daughter of ameerul mo’mineen, السَّلامُ عَلَيكِ يا بنْتَ أمِيرِ المُؤمِنِينَ peace be upon you O the daughter of al-Hasan and al-Husayn, السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ الحَسَنِ وَالحُسَيْنِ peace be upon you O the daughter of the guardian of Allah, السَّلامُ عَلَيكِ يا بِنْتَ وَلِيِّ اللهِ peace be upon you O the sister of the guardian of Allah, السَّلامُ عَلَيكِ يا أُخْتَ وَلِيِّ اللهِ peace be upon you O the aunt of the guardian of Allah, السَّلامُ عَلَيكِ يا عَمَّةَ وَلِيِّ اللهِ peace, mercy and blessing be upon you O the daughter of Musa bin Ja’far.
السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ مُوسَى بنِ جَعْفَرٍ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ Peace be upon you. السَّلامُ عَلَيْكِ We pray Allah to make us close to you in Paradise, عَرَّفَ اللهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ فِي الجَنَّةِ to insert us in your group, وَحَشَرَنا فِي زُمْرَتِكُمْ to bring us to the pond of your prophet, وَأَوْرَدَنا حَوضَ نَبِيِّكُمْ to water us with the cup of your grandfather by the hand of Ali bin Abu Talib.
وَسَقَانَا بِكَأسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ The blessings of Allah be upon you all.
صَلَواتُ اللهِ عَلَيْكُمْ I pray Allah to make us delighted by your أَسْأَلُ اللهَ أنْ يُرِيَنَا فِيكُمُ السُّرورَ وَ deliverance وَالفَرَجَ and to gather us with you in the group of your grandfather Muhammad, peace be upon him and upon his progeny, وَأَنْ يَجْمَعَنا وَإِيّاكُمْ في زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ and not to deprive us of believing in you, وَأَنْ لا يَسْلُبَنَا مَعْرِفَتَكُمْ He is guardian, He is powerful.
إنَّهُ وَلِيٌّ قَدِيرٌ I approach to Allah via loving you, أَتَقَرَّبُ إلَى اللهِ بِحُبِّكُمْ detesting your enemies وَالْبَرَاءَةِ مِنْ أعْدائِكُمْ and submitting to Allah contentedly, وَالتَّسْلِيمِ إلَى اللهِ راضِياً بِهِ neither denying nor priding, غَيْرَ مُنْكِرٍ وَلا مُسْتَكْبِرٍ and believing sincerely in what Muhammad has brought and being satisfied with it. وَعَلَى يَقِينِ مَا أَتَى بِهِ مُحَمَّدٌ وَبِهِ رَاضٍ O Allah, I pray You to be pleased with me and to enter me into Your paradise!
✦ ✦ ✦