ভূমিকা
Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Adab as-Salat: The Disciplines of the Prayer Second Revised Edition Chapter 2: The Stages Of The Stations Of The People Of Sulūk Know that there are for the people of sulūk , in this station (i.e., paying attention to the humility of servitude and the Glory of His Lordship) and other stations, countless stages and degrees, only to a few of which we can generally refer, since comprehensively knowing all their aspects and counting all the stages are beyond the capacity of this humble creature: “The ways to Allah are as numerous as the breaths of the creatures.”[^1] One of those stages is the stage of Knowledge [' ilm ], which is such that it proves, by scientific conduct [ sulūk ] and philosophic argument, the humility of servitude and the Glory of (His) Lordship.
This is a pure sort of knowledge, since it is clearly proved in the high sciences and supreme philosophy that the entire House of Realization [ dār-i tahaqquq ] and the complete circle of existence are mere relation and attachment and nothing but poverty. The Glory, Kingdom and Sovereignty belong to His Sanctified Essence of Majesty.
No one can have any share of Glory and Majesty, while the humility of servitude and poverty is engraved on the forehead of everybody, and is registered in the innermost part of their truth. The truth of gnosis and vision [ shuhūd ], and the result of suffering and sulūk , are in lifting the veil off the face of the truth, and discerning the humility of servitude and the origin of poverty and lowliness in oneself and in all the creatures.
The invocation ascribed to the master of all beings (the Prophet of Islam) ( s ): “O Allah, show me the things as they are,”[^2] may be a reference to this stage, i.e. wishing to see the humility of servitude which requires discerning the Glory of the Lordship.
Therefore, if the sālik on the road of the truth, the traveler in the way of servitude, covers this distance with the steps of scientific sulūk and the mount of intellectual advance, he will fall in the veils of knowledge and attain the first station of humanity. But this veil is a thick one, as it is said: “Knowledge is the greatest veil.” The sālik should not stay behind this veil.
He is to tear it, since, should he be contented with this stage and keep his heart chained by it; he would fall into istidrāj (being engaged in other than the Haqq ).