This is due to the fact that the proper criticism in the...
This is due to the fact that the proper criticism in the present time verily rests upon established principles of full perfect knowledge, sagacious intellect and sound logic, beside the critic’s being of chaste tongue and polite style as a prime condition. Through these conditions alone, criticism can undertake its mission best so as to be approved and accepted by people, with having the required effect and impression upon hearts and minds altogether.
The fact of which man may never perish out of wonder, being that all those who blasted and opposed my book have in fact neither managed to recognize its real purpose and objective, nor been able to be aware of its aims. The reason behind this might be traced back to its being beyond their cognizance and perception, and its theme being strange and unknown to them.
Beside its research being based on modern scientific methodology which they fail and be short of attaining and recognizing, as when they were faced with it were frightened entailing to their denial and opposition to it for fearing from its implications for them.
I wish that they, on failing to comprehend and realize my words, would have chosen to keep silent, causing no bother to people (out of their opposition), heeding to the counsel of the wise poet who said: I wish that who having no knowledge, Had kept us immune from evil of his knowledge!
After all this, I announce with full confidence and self-assurance that verily no harm is there to inflict my book because of such a feeble baseless criticism, which only added to its value, and sublimated its position. I have deleted from this introduction more than seventeen pages, in which I stated the standpoint of those who attacked me and my book.
Because I preferred to deal mildly and respond to evil with good and kindness, the fact led me to neglect whatever they said and spoke against me. I invoke Allah to forgive all those who vexed and slammed me, and to guide them toward the straightforward path. Previous…