Nor does it correspond to the prevalent understanding of religion...
Nor does it correspond to the prevalent understanding of religion, which sees the latter as being restricted to a narrow sphere of worship. This sphere is completely closed to the realities of life connected to the internal dimensions of human existence; they are contradictory to the external dimensions in individual and social conduct, without in any way entering the arena of life struggles in dealing with any challenges.
The Function of Religion is the Function of Justice Certainly the function of religion is the function of justice, for even the word "justice" summarizes the entire concept of religion. We must, therefore, coexist in a state of justice with ourselves; we should not wrong ourselves through things that bring on self-destruction, whether in this world or the next.
Therefore, the person who believes in the Lord and obeys Him, harmonizing his knowledge with his daily life, is just with himself because he has focused his being on attaining the bliss in this life and the hereafter. In this way, the relationship between a human being and the Lord is one of justice.
If the person believes that God is His Lord and Creator, who sends down His bounty, brings into being all that surrounds him, looks after him, gives him life, is the protector of everything-one will do justice to God, as he regards Him as the sole deity and attributes no partners to Him. He obeys, not disobeys, God; acts in accordance with His wishes, rather than attempts to go against them; and he seeks ever more to please God, rather than do the opposite.
This is because the right of God over the servant is for the latter to serve Him in every sense of the word servitude [ibada], relative to the truth about Lordship elucidated in the following verse: " It is not for any believing man or believing woman, when God and His prophet have decided a matter, that they should have any option about their decision " (al-Ahzab, 33:36). The right of God over the servant, then, is that the latter must subject himself to God in everything.
And if he should distance himself from this subjugation, whether it be by rejecting God or by associating partners with Him, then he wrongs his Lord. This is what we understand from Luqman's counsel to his son: " O my son! Do not associate partners with God; verily, association [Ar., " shirk "] is the worst transgression " (Luqman, 31:13).