How can those helpless persons understand the meaning of...
How can those helpless persons understand the meaning of refinement of self who weep when whipped by their rulers and consider their lives useless - whose very lives are owned by the rulers, who are expected to serve and assist them but who actually exploit them? There are many indigent persons who do not possess even a penny. However, the collector of revenue confiscates whatever property they possess so as to fill the treasures of the pleasure loving rulers.
They do not have even a loaf of bread to eat and their lives and property are also not safe. However, if they utter even a word against the rulers their very lives become subjected to trouble. How can such poor people reflect over the secrets and mysteries of the universe and make efforts to refine their conduct?
When indigence has estranged a person from every goodness and has destroyed his peace of mind, and he has lost interest in everything, and tyrants have tied his hands and feet, and it is not at all possible for him to regain freedom, how is it possible for him to be truthful, pure-hearted and virtuous, and to be free from envy and grudge, and not to deviate from the path of goodness and piety?
When hunger has inflamed a fire in the heart of a person which consumes every drop of his blood and eliminates his faith, how can he enjoy life, and believe in the justice of the people, sympathize with his brothers, and live kindly with his kinsmen and relatives? How can a person love others when his hands and feet are tied with inferiority complex and servitude, and when he has no interest left in life and considers it to be useless?
A person who does not have anything to eat cannot possess the qualities of goodness and piety, because food is the first support for every class and the means of peace of mind. It is food which enables a person to reflect, and makes him adopt good morals, and show good behaviour towards others. Freedom from indigence is the thing which extricates man from abjectness and affliction and elevates him to the top of prosperity. Indigence slackens human sentiments.
Poor and helpless persons consider themselves to be strangers in their own city. They feel that their city is not their city and their relatives are not their relatives and they themselves are good-for-nothing. As the indigent and needy persons do not consider themselves to be fit for good deeds and excellent qualities, they can get rid of this inferiority complex only when they become safe from poverty.