Besides them...
Besides them, `Aqrah ibn Habis, `Uyaynah ibn Hasan and some other persons received a hundred camels each. Some persons were given lots of fifty camels. Generally, the rest of the men got four camels and forty sheep each. The Ansar too received the booty in the same manner. They complained that the Prophet (a.s) preferred his own people, although the Ansar supported him in the time of need.
When he heard about these murmurs, he assembled them and told them that he had given some preferential treatment to the Quraysh that they do not recant from Islam! He said that they had their camels and sheep with them and you, the Ansar, have with you your Prophet (a.s)! He asked them what was preferable. The eyes of the Ansar watered and they said, “O Allah’s Messenger (a.s)! We wholeheartedly accept the distribution of the booty!
In their share is the worldly wealth and you are in our share!” The Prophet (a.s) offered a prayer for the Ansar and their progeny! `Abbas ibn Mirdas al-Aslami too was expecting a larger share of the booty than the ordinary Muslims got. He wrote some couplets to express his displeasure, “Hasan and Habis were not superior to my father Mirdas in any society, neither I am inferior to `Uyaynah and `Aqrah. But whom you down grade will not rise again!
The Prophet (a.s) said, “Cut his tongue!” meaning that he be quietened by giving him some more of the booty! But he did not understand the allegory and shivered thinking that his tongue was about to be cut! When `Ali (a.s) asked him to come, he asked where he was being taken. He said that he was being taken along to comply with the orders of the Prophet (a.s)! He therefore accompanied `Ali (a.s) to the place where the camels and sheep were penned.
`Ali (a.s) asked him to take more camels to bring his tally to hundred and join the group of the al-Mu’allafatu-Qulūbuhum (the Pretenders) or remain contented with the four camels and continue in the group of Muhajirūn!” `Abbas ibn Mirdas asked `Ali (a.s) to let him be with his four camels because he could not imagine to be counted among the al-Mu’allafatu-Qulūbuhum!
Amir al-Mu’minin had placed before him both the situations and had also explained the consequence of each of them giving him the right to maintain the privilege of being in the group of the Migrants or going to the side of the Pretenders! After the distribution, the Prophet (a.s) returned to Makkah and performed the minor pilgrimage of `Umrah.