It is also in agreement with the noble verses and sound metaphysical proofs...
It is also in agreement with the noble verses and sound metaphysical proofs, in addition to being in consonance with the creed of the illustrious ‘ urafa -’ and the gnosis of the people of the heart. Hence they have no need to do ta’wil of the many traditions and verses which cannot be interpreted in the sense understood by the said traditionist (M).
In fact, the Imamiyyah and their Imams do not consider the will of God to be inoperative in any of the deeds of the creatures and they do not consider the matter of any thing as having been delegated ( mufawwad ) to the creatures.
As to his statement in the latter part of his remarks, that most philosophers believe that “Nothing except God has efficiency in the realm of being.” (لا مُؤَثِّرَ فِي الوُجُودِ إَلا اللهُ) and that this belief is in consonance with their own creed as well as that of the Ash’arites, [that is partly true and partly false]. As to the statement that the words “Nothing except God has efficiency in the realm of’ being”…