بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى...

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ اِلهِي كَيْفَ اَدْعُوْكَ وَ قَدْ عَصَيْتُكَ وَ كَيْفَ لاَ اَدْعُوْكَ وَ قَدْ عَرَفْتُ حُبَّكَ فِي قَلْبِي وَ اِنْ كُنْتُ عَاصِيًا مَدَدْتُ اِلَيْكَ يَدًا بِالذُّنُوْبِ مَمْلُوْءَةً وَ عَيْنًا بِالرَّجَاءِ مَمْدُوْدَةً English translation of Du’a for Qunut of Salatul Layl In the name of Allah the Beneficent the Merciful O Allah bless Muhammad and his family My God, how can I beseech You when I have disobeyed You and how can I not beseech You when I have known Your love in my heart As I am a sinner I have stretched my hand to You, full of sins, and my eyes with stretched out hope مَوْلاَيَ اَنْتَ عَظِيْمُ الْعُظَمَاءِ وَ اَنَا اَسِيْرُ الاُسَرَاءِ اَنَا الاَسِيْرُ بِذَنْبِي اَلْمُرْتَهَنُ بِجُرْمِي اِلهِي لَئِنْ طَالَبْتَنِي بِذَنْبِي لاُطَالِبَنَّكَ بِكَرَمِكَ وَ لَئِنْ طَالَبْتَنِي بِجَرِيْرَتِي لاُطَالِبَنَّكَ بِعَفْوِكَ وَ لَئِنْ اَمَرْتَ بِي اِلىٰ النَّارِ لاُخْبِرَنَّ اَهْلَهَا اَنِّي كُنْتُ اَقُوْلُ لاَ اِلهَ اِلاَّ اللّهُ مُحَمَّدٌ رَسُوْلُ اللّهِ اَللّهُمَّ اِنَّ الطَّاعَةَ تَسُرُّكَ وَ الْمَعْصِيَةَ لاَ تَضُرُّكَ فَهَبْ لِي مَا يَسُرُّكَ وَ اغْفِرْ لِي مَا لاَ يَضُرُّكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ My Master, You are the Greatest of the Great and I am the most wretched of prisoners I am a prisoner of my sins a mortgagee of my crimes My God if You seek me out for my sins I will seek You out for Your generosity and if You seek me for my crimes I will seek You for Your pardon and if You command me to the Fire I will inform the people of the Fire that I used to say there is no god but Allah (47:19) Muhammad is the Messenger of Allah (49:29) O Allah obedience pleases You and disobedience does not harm You so grant me what pleases You and forgive me what does not harm You O most Merciful Du’a after every 2 raka’ats of Nafilah of Layl بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ اَللّهُمَّ اِنِّي اَسْئَلُكَ وَ لَمْ يُسْئَلْ مِثْلُكَ اَنْتَ مَوْضِعُ مَسْئَلَةِ السَّائِلِيْنَ وَ مُنْتَهى رَغْبَةِ الرَّاغِبِيْنَ اَدْعُوْكَ وَلَمْ يُدْعَ مِثْلُكَ وَ اَرْغَبُ اِلَيْكَ وَ لَمْ يُرْغَبْ اِلى مِثْلِكَ اَنْتَ مُجِيْبُ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّيْنَ وَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ اَسْأَلُكَ بِاَفْضَلِ الْمَسَائِلِ وَ اَنْجَحِهَا وَ اَعْظَمِهَا English translation of Du’a after every 2 raka’ats of Nafilah of Layl In the name of Allah the Beneficent, the Merciful O Allah bless Muhammad and his family O Allah I ask from You and there is none like You who is asked You are the Object of the seeking of the seekers and the ultimate aim of the desire of the desirers I call to You for there is none like You who is called and I wish from You for there is none like You who is wished from You are the One who answers the call of the distressed, and the most Merciful I ask You, by the best of requests and the most successful of them and the most mighty of them يَا اَللّهُ يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيْمُ وَ بِاَسْمَائِكَ الْحُسْنى وَ اَمْثَالِكَ الْعُلْيَا وَ نِعْمَتِكَ الَّتِي لاَ تُحْصى وَ بِاَكْرَمِ اَسْمَائِكَ وَ اَحَبِّهَا اِلَيْكَ وَ اَقْرَبِهَا مِنْكَ وَسِيْلَةً وَ اَشْرَفِهَا عِنْدَكَ مَنْزِلَةً وَ اَجْزَلِهَا لَدَيْكَ ثَوَابًا وَ اَسْرَعِهَا فِي الاُمُوْرِ اِجَابَةً وَ بِاسْمِكَ الْمَكْنُوْنِ الاَكْبَرِ الاَعَزِّ الاَجَلِّ الاَعْظَمِ الاَكْرَمِ الَّذِي تُحِبُّهُ وَ تَهْوَاهُ وَ تَرْضَى بِهِ عَمَّنْ دَعَاكَ O Allah O Beneficent O Merciful by Your beautiful names and Your elevated examples and Your favors which cannot be counted and by the most noble of Your names and the ones You love most and the ones closest to You in means and the one most honored with You in status and most plentiful with You in reward and ones fastest in getting an answer in the matters and by Your hidden name the Greatest, the most Honorable the most Glorious the Mighty, the Generous the one which You like and the one You want and the one that makes You pleased with the one who calls You فَاسْتَجَبْتَ لَهُ دُعَائَهُ وَ حَقٌّ عَلَيْكَ اَنْ