It is just as the example in which a person would say to...
It is just as the example in which a person would say to those traveling with him, “Get ready as tomorrow we are starting our journey, however the trip we are taking is going to last one year and thus, you need to take everything you need with you.” Thus in summary, there is no divergence between 'close' and 'far' as mentioned in this tradition since one word refers to the beginning of the journey while the other refers to the culmination of the trip.
It is very likely that the trip shall start at any time as the time between the life and death of a person is very short. In the person's throat, there is a very small piece of flesh which can be referred to as the 'tongue of life' that keeps a person between life and death. When one eats something, the tongue covers the wind pipe and seals it tightly shut, guiding the food down the food pipe and into the stomach.
After the food has been swallowed, the tongue moves out of the way and the wind pipe is once again opened and the food pipe is then closed. However if while a person was eating, the tongue was to move a bit late or not move at all and the wind pipe was not covered and even a small portion of food was to go down the wind pipe, this could prove to be fatal! This is how frail life is!
The journey of the next life is a very long trip and according to some verses of the Qur`an, it will last for 1,000 years, while according to other verses, it is a trip of 50,000 years! The way the commentators of the Qur`an have explained this difference (between 1,000 years and 50,000 years) is that on the Day of Judgment, there are fifty stations which one must cross - meaning that there are 50 customs offices which a person must go through.
Each station - if the meaning of these verses is that indeed there are 50 different stops - would take 1,000 years to pass through. However, if we take this number is simply being metaphorical in the meaning of numerous or many, then the review and accountability would take thousands of years to complete! The Forth Point: Lighten your load!
We must lighten our load since the road in front of us is very difficult to traverse and none except those who are traveling light will be able to make the journey. When a person wants to take a trip, naturally he would not take heavy things with him and would not place a heavy burden on himself. If a person were to have a very heavy load, then he would definitely not make it past the first station of his trip!