403 H) records...
403 H) records: أخبرنا أبو زكريا العنبري ثنا محمد بن عبد السلام ثنا إسحاق بن إبراهيم أنبأ النضر بن شميل أنبأ شعبة ثنا أبو سلمة قال : سمعت أبا نضرة يقول قرأت على ابن عباس رضي الله عنهما {فما استمتعتم به منهن فآتوهن أجورهن فريضة} قال ابن عباس: فما استمعتم به منهن إلى أجل مسمى قال أبو نضرة : فقلت ما نقرأها كذلك فقال ابن عباس : والله لأنزلها الله كذلك Abu Zakariyyah al-‘Anbari – Muhammad b. ‘Abd al-Salam – Ishaq b. Ibrahim – al-Naḍr b.
Shumayl – Shu’bah – Abu Salamah – Abu Naḍrah: I read to Ibn ‘Abbas: {Those of them with whom you contract mut’ah, give them their prescribed dowries} [4:24]. He said: “{ Those of them with whom you contract mut’ah for a specified period }”. Abu Naḍrah said: I said, “We do not recite it like that!” Ibn ‘Abbas replied, “ I swear by Allah, Allah certainly revealed it like that .”[^2] Al-Hakim comments: هذا حديث صحيح على شرط مسلم This hadith is sahih upon the standard of (Imam) Muslim.
^3 And Imam al-Dhahabi (d. 748 H) concurs: على شرط مسلم Upon the standard of (Imam) Muslim ^4 Imam Ibn Jarir al-Ṭabari (d. 310 H) also documents: حدثنا ابن المثنى، قال: ثنا محمد بن جعفر، قال: ثنا شعبة، عن أبي سلمة، عن أبي نضرة، قال :قرأت هذه الآية على ابن عباس} :فما استمتعتم به منهن {قال ابن عباس} :إلى أجل مسمى{، قال قلت: ما أقرؤها كذلك !قال: والله لأنزلها الله كذلك ثلاث مرات. Ibn al-Muthanna – Muhammad b.
Ja’far – Shu’bah – Abu Salamah – Abu Naḍrah: I read this verse to Ibn ‘Abbas: {Those of them with whom you contract mut’ah } [4:24]. He said: “ {for a specified period} ”. I said, “We do not recite it like that!” He replied, “ I swear by Allah, Allah certainly revealed it like that .” He said it three times.[^5] Al-Hafiẓ (d. 852 H) says about its first narrator: محمد بن المثنى بن عبيد العنزي بفتح النون والزاي أبو موسى البصري ….ثقة ثبت Muhammad b. al-Muthanna b.
‘Ubayd al-‘Unaza, Abu Musa al-Basri.... Thiqah (trustworthy), thabt (accurate) .[^6] He also states concerning the second narrator: محمد بن جعفر الهذلي البصري المعروف بغندر ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة Muhammad b. Ja’far al-Hazali al-Basri, better known as Ghandar: Thiqah (trustworthy) , sahih al-kitab (i.e.