A secular science could not have come into existence without...
A secular science could not have come into existence without being wholly concerned with change and becoming.
If we keep in mind the historical factors that brought into being a world-view in the West based solely on the changing aspect of things, it should be possible for us to reconstruct and bring back to light permanent elements in the vision of modern man without appearing to speak of absurdities; but this can only happen if there is an understanding of traditional metaphysics and the language of symbolism through which the metaphysical truths have always been revealed.[^2] Metaphysics, or the science of the permanent, can be ignored or forgotten; but it cannot be refuted precisely because it is not concerned with change qua change.
That which deals with permanence cannot become "out of date," because it is not concerned with any date as such. The permanent elements in the relation between man and the Universe remain as valid now as ever. Only they must become known once again after the long period during which the West did not search for permanent elements in change and even sought to reduce permanence itself to change and historical process.
\* \* \* From the point of view of traditional metaphysical and cosmological doctrines there are several elements of permanence in the relationship between man and nature and in man's own situation in the Universe. The first and most basic element is the fact that the cosmic environment that surrounds man is not ultimate reality but possesses the character of relativity and even illusion.
If one understands what is meant by the Absolute then by the same token one understands the relative and comes to realize that all that is not Absolute must of necessity be relative. The aspect of the world as mâyâ, to use the Hindu term or samsâra in the Buddhist sense, is itself a permanent element of the cosmos and man's relation to it. The Universe, in its cosmic aspect, was always mâyâ and will always be mâyâ.
The Absolute is always the Absolute and the relative the relative, and no amount of historical process and change can turn one into the other. Historical process can cause a people or even a civilization to forget for a while the distinction between the Absolute and relative and therefore to take the relative for the Absolute as modern science seems to have done.
But wherever and whenever metaphysical discernment appears, the distinction becomes clear and the world becomes known for what it is, namely mâyâ.