The members of the second group...
The members of the second group, however, are not applied to things in this way, for their abstraction depends upon a specific intellectual point of view.
In technical terms, the occurrence ( ‘urūḍ ) of philosophical concepts is mental and their application to numerous different cases shows the unity of the point of view which the intellect takes toward them, however different these cases are with respect to their whatnesses and the limits of their existence, as, for example, in the case of cause, which may be applied both to material and abstract instances despite their whatish differences.
Of course, the abstraction of the concept cause from various different instances is not meaningless, but the unity of the concept does not provide reason in support of the unity of the reality ( ḥaqīqah ) of its instances. It is enough that all of the instances have a certain aspect in common, that other existents depend upon them, an aspect which is determined with the effort of the intellect.
For this reason, this kind of intellectual aspect must not be confused with objective aspects and existential limits. It would be better to use the expression ‘existential manners and aspects’ instead of ‘existential limits’ regarding the philosophical concepts.
For example, we should say, “The unity of the concept of causation indicates the participation in a manner of existence, or the participation of several existents in a single aspect, that is, they are all participants in the respect that other existents are their effects, or that other existents depend upon them.” Likewise, the multiplicity of philosophical concepts, or the number of philosophical and whatish concepts which apply in a given case, does not indicate a multiplicity of the objective aspects of the case, just as it is known to us that there is but a single simple subject of our various states of consciousness and of presentational knowledge.
The mind obtains numerous concepts, and it reflects them in the form compound propositions. Also, the application of a single philosophical concept to an object, such as the concept of causation, does not provide reason to deny the application of its opposite, contrary to the case for whatish concepts. For example, if the concept of white is applied to a body, then the concept of black will not apply in the same state at the same point.