ملاك السبق في السبق الزماني هو النسبة إلى الزمان سواء في ذلك...

ملاك السبق في السبق الزماني هو النسبة إلى الزمان سواء في ذلك نفس الزمان و الأمر الزماني و في السبق بالطبع هو النسبة إلى الوجود و في السبق بالعلية هو الوجوب و في السبق بالماهية و التجوهر هو تقرر الماهية و في السبق بالحقيقة هو مطلق التحقق الأعم من الحقيقي و المجازي و في السبق الدهري هو الكون بمتن الواقع و في السبق بالرتبة النسبة إلى مبدإ محدود كالمحراب أو الباب في الرتبة الحسية و كالجنس العالي أو النوع الأخير في الرتبة العقلية و في السبق بالشرف هو الفضل و المزية. 9.2.

THE CRITERION OF PRIORITY It is something that is common to the prior and the posterior and by virtue of which priority exists. The criterion in temporal priority is the relation to time, regardless of whether what is prior is time itself or something existing in it. The criterion…