إِذا أَصْبَحْتَ بَيْنَ نِعْمَتَيْنِ عَظِيْمَتَيْنِ لَا...

إِذا أَصْبَحْتَ بَيْنَ نِعْمَتَيْنِ عَظِيْمَتَيْنِ لَا تَدْرِي أَيَّهُمَا أَعْظَمُ عِنْدَكَ ذُنُوبُكَ الالْمَسْتُورَةُ عَنِ النَّاسِ أَوِ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ مِنَ النَّاسِ وَ لَوْ عَلِمَ النَّاسُ مَا أَعْلَمُ مِنْكَ مَا سَلَّمَ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِي وَ أَخْلِصْ عَمَلَكَ مِنَ الرِّيَاءِ وَ السُّمْعَةِ فَإنَّكَ عَبْدٌ ذَلِيْلٌ لِرَبِّ جَلِيْلٍ مَأمُورٌ لِأَمْرِهِ وَ تَزَوَّدْ فَإنَّكَ مُسَافِرٌ وَ لَا بُدَّ مِنَ الزَّادِ لِكُلِّ مُسَافِرٍ. يَا بْنَ آدَمَ!!

خَزَائِني لا تَنْفَدُ أَبَداً وَ يَمِيْني مَبْسُوطَةٌ بِالْعَطَايَا أَبَداً وَ بِقَدْرِ مَا تُنْفِقُ أُنْفِقُ عَلَيْكَ وَ بِقَدْرِ مَا تُمْسِكُ أُمْسِكُ عَلَيْكَ. يَا بْنَ آدَمَ!! خَوْفُ الْفَقْرِ سُوءُ الظَّنَّ بِاللَّهِ تَعَالَى وَ مِنْ قِلَّةِ الْيَقِيْنِ تَبْخَلُ عَلى الْمَسَاكِيْنِ. يَابْنَ آدَمَ!! مَنْ أَهَمَّ لِلرِّزْقِ فَقَدْ شَكَّ في كِتَابِي وَ مَنْ لَمْ يُصَدِّقْ أَنْبِيائِي فَقَدْ جَحَدَ رُبُوبِيَّتِي وَ مَنْ جَحَدَ رُبُوبِيَّتي أَكْبَبْتُهُ في النَّارِ عَلى وَجْهِهِ.

Chapter 38 Almighty Allah says: Oh, Son of Adam! you start your day with two great bounties. You don't know which one is greatest for you. Your sins that are hidden from the eyes of the people or the good praises about you from people.If people know what I know about you, not one of My creatures will say Salaam (halo) to you!Purify your deeds from showing off and expecting praise. Indeed you are humble servants of the Lord you are ordered to obey Him.Increase your belongings!

Indeed, you are a traveller! There is need of belonging for every traveller. Oh, Son of Adam! my treasure never ends. My hand is open for gifts forever.Whatever you spend in My way I will give you that much backWhatever you cease to spend in My way I will cease to give bounties to you. Oh, Son of Adam! fear of poverty means distrusting Almighty Allah the exalted.Because of your uncertainty you are mean towards the indigent. Oh, Son of Adam!

those who are grieves about their sustenance, indeed they have doubted My bounties and have not acknowledged My prophets. Indeed, they have rejected My Lordship; and the one who has rejected My Lordship surely, I will put him in Hell on his face. Previous…

✦ ✦ ✦