37ـ ثلاثٌ مِنْ كُنُوزِ الإيمانِ: كِتمانُ المُصيبَةِ، والصَّدَقَةُ، وَالمَرَضُ.
37ـ ثلاثٌ مِنْ كُنُوزِ الإيمانِ: كِتمانُ المُصيبَةِ، والصَّدَقَةُ، وَالمَرَضُ. Virtuous chastity and contentment with what suffices are from the pillars of faith. 38ـ حُسْنُ العَفافِ، والرِّضا بِالكَفافِ مِنْ دَعائمِ الإيمانِ. Lowering your voice, casting down your gaze and walking with modesty are from the signs of faith and religiousness. 39ـ خَفْضُ الصَّوتِ وغَضُّ البَصَرِ، ومَشيُ القَصْدِ، مِنْ أمارَةِ الإيمانِ وحُسنِ التَدَيُّنِ.
Contently remaining obedient [to Allah], performing good deeds and hastening towards noble traits are from the perfections of faith and the best virtues. 40ـ دَوامُ الطَّاعاتِ، وفِعْلُ الخَيْراتِ، والمُبادَرَةُ إلَى المَكْرُماتِ مِنْ كَمالِ الإيمانِ، وأفضَلِ الإحسانِ. The embellishment of faith is piety. 41ـ زَيْنُ الإيمانِ الوَرَعُ.
He (‘a) said about faith: It is nearness [to Allah] for the one who guards [against evil], confidence for the one who trusts [in Allah], comfort for the one who entrusts [his affairs to Allah] and a shield for the one who endures patiently. 42ـ وقالَ ـ عليه السّلام ـ في ذِكرِ الإيمانِ: زُلْفى لِمَنِ ارْتَقَبَ، وَثِقَةٌ لِمَنْ تَوَكَّلَ، وراحَةٌ لِمَنْ فَوَّضَ، وجُنَّةٌ لِمنْ صَبَرَ.
The embellishment of faith is [in] purity of one’s innermost thoughts [and secrets] and [performing] good deeds in the open. 43ـ زَيْنُ الإيمانِ طَهارَةُ السَّـرائرِ، وَحُسْنُ العَمَلِ فيِ الظَّاهِرِ. Ask Allah for [strong] faith and act upon the ordinances of the Qur’an. 44ـ سَلُوااللّهَ الإيمانَ، واعْمَلُوا بِمُوجَبِ القُرآنِ. The worst faith is that in which doubt enters. 45ـ شرُّ الإيمانِ ما دَخَلَهُ الشَّكُّ. The uprightness of faith is [in] piety and its corruption is [in] greed.
46ـ صَلاحُ الإيمانِ الوَرَعُ، وفَسادُهُ الطَّمَعُ. True faith and good deeds are the best provisions. 47ـ صِدْقُ الإيمانِ، وصَنايِـعُ الإحسانِ، أفْضَلُ الذَّخائِرِ. Protect your faith from doubt, for doubt spoils faith the same way salt spoils honey. 48ـ صُنْ ايمانَكَ مِنَ الشَّكِّ: فَإنَّ الشَّكَّ يُفْسِدُ الإيمانَ كَما يُفْسِدُ المِلْحُ العَسَلَ. Make your faith sincere, for this is the path to Paradise and safety from hellfire.
49ـ عَلَيْكُمْ بِإخلاصِ الإيمانِ فَإنَّهُ السَّبيلُ إلَى الجَنَّةِ والنَّجاةِ مِنَ النَّارِ. It is on truth and trust that faith is based. 50ـ عَلَى الصِّدْقِ والأمانَةِ مَبْنَى الإيمانِ. The pinnacle of faith is certitude. 51ـ غايَةُ الإيمانِ الإيقانُ.
✦ ✦ ✦