37ـ أقْرَبُ النّاسِ مِنَ الأنْبِياءِ أعْمَلُهُمْ بِما أمَرُوا بِهِ.
37ـ أقْرَبُ النّاسِ مِنَ الأنْبِياءِ أعْمَلُهُمْ بِما أمَرُوا بِهِ. The best of actions is restraining oneself from evil. 38ـ أحْسَنْ الفِعْلِ الكَفُّ عَنِ القَبِيحِ. The most truthful of utterances is that which is spoken with the tongue of action. 39ـ أصْدَقُ المَقالِ ما نَطَقَ بِهِ لِسانُ الحالِ. The best of speech is that which is affirmed by good actions. 40ـ أحْسَنُ المَقالِ ما صَدَّقَهُ حُسْنُ الفِعالِ. The best of actions is espousing the truth. 41ـ أفْضَلُ الأعمالِ لُزُومُ الحَقِّ.
The best of actions is that which corresponds to the truth, and the best speech is that which matches with the facts. 42ـ أحْسَنُ الأفْعالِ ما وافَقَ الحَقَّ، وأفْضَلُ ا
✦ ✦ ✦