The cultural and ideological factors...
The cultural and ideological factors, in particular, play the basic role; they are not only capable of producing bipolar or multipolar societies with occasionally contradictory poles but can also create a unipolar society without necessarily abolishing the institution of private ownership. Now we have to discuss the view of the Qur’an regarding the plurality of society. Does the Qur’an affirm or negate social plurality?
And if it affirms, what is its point of view about the polarization of society? Does the Qur’an affirm the bipol4rization of society on the basis of ownership and exploitation, or does it forward some other view? The best or at least a good method for determining the Qur’anic point of view seems to be that we should first of all extract the social terminology used in the Qur’an.
In the light of the nature and meaning of the Qur’anic idiom we can infer the position of the Qur’an concerning this matter. The social terminology used in the Qur’an is of two types: some of the words are related with a particular social phenomenon such as, millah (community), shari `ah (Divine Law), shir`ah (custom), minhaj (method), sunnah (tradition), and the like. These terms are not relevant to the present discussion.
But a number of terms which refer to all or some human groups may be taken into account for discovering the Qur’anic viewpoint. These words can reveal the point of view of the Qur’an.
Such terms as qawm (folk), ummah (community), nas (mankind), shu`ub (peoples), qaba'il (tribes), rasul (messenger, apostle), nabi (prophet), imam (leader), wali (guardian), mu'min (believer), kafir (unbeliever), munafiq (dissenter or hypocrite), mushrik (polytheist), mudhabdhab (hesitant), muhajir (emigrant), mujahid (warrior), sadiq (truthful), shahid (witness), muttaqi (pious), salih (righteous), muslih (reformer), mufsid (corrupter).