The problem is that if the enemies of Islam put a group of...
The problem is that if the enemies of Islam put a group of Muslim prisoners of war at the front of their ranks as a shield, and they themselves are busy with their activities, making headway behind this front, so that if the Islamic forces try to defend themselves, or attack them and halt their advance, there is no alternative but to also eliminate, through necessity, their Muslims brothers who have become a shield; that is, if there is no possibility of access to the combating and attacking enemy apart from through the killing of Muslims, then in this situation the killing of a Muslim for the vital interests of Islam, and so as to save the lives of the rest of the Muslims, becomes permissible in Islamic law..
In fact, they too are soldiers of Islam and will have become martyrs in the way of God. However, blood money must be paid for them from the Islamic treasury to their surviving relatives.
This is, of course, not only a particularity of Islamic law, but there is a quite definite law among the international rules and regulations of war and military action that if the enemy wishes to use your own forces, you can eliminate those forces so as to reach the enemy and force them back.' "If, when there are real, live Muslims," continued 'Ali, "and Islam says 'Attack!' so as to ensure a Muslim victory, then there can be no objection made to the paper and bindings of books.
Respect for pages and writing is because of their meaning and contents. Today the fighting is for the contents of the Qur'an, but these people have set up the pages as a means for the destruction of the meaning and contents of the Qur'an." However, the ignorant and uninformed drew down a black curtain in front of their minds and kept out the truth.
"In addition to the fact that we will not fight with the Qur'an," they said, "we know that fighting with it is itself a sin, and we must kill so as prevent this. We will fight with those who fight against the Qur'an." Only an hour was needed to secure a victory; Malik al-Ashtar, who was a brave, devoted and unselfish officer, had thus gone out to destroy the pavilion of Mu'awiyah's command and to clear the path of Islam of obstacles.
At this very moment, this group pressured `Ali by saying they would attack from behind. `Ali urged them not to, but they increased their protest, and, what is more, showed that they would be completely obstinate. 'Ali sent a message to Malik to stop the fighting and to return from the place where the fighting was.