ভূমিকা
Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Women In Islam Versus Women In The Judaeo-Christian Tradition: The Myth & The Reality Vows According to the Bible, a man must fulfil any vows he might make to God. He must not break his word. On the other hand, a woman's vow is not necessarily binding on her. It has to be approved by her father, if she is living in his house, or by her husband, if she is married.
If a father/husband does not endorse his daughter's/wife's vows, all pledges made by her become null and void: "But if her father forbids her when he hears about it, none of her vows or the pledges by which she obligated herself will stand ....Her husband may confirm or nullify any vow she makes or any sworn pledge to deny herself." (Num. 30:2-15) Why is it that a woman's word is not binding per se?
The answer is simple: because she is owned by her father, before marriage, or by her husband after marriage. The father's control over his daughter was absolute to the extent that, should he wish, he could sell her!
It is indicated in the writings of the Rabbis that: "The man may sell his daughter, but the woman may not sell her daughter; the man may betroth his daughter, but the woman may not betroth her daughter."[^1] The Rabbinic literature also indicates that marriage represents the transfer of control from the father to the husband: "betrothal, making a woman the sacrosanct possession -- the inviolable property -- of the husband..." Obviously, if the woman is considered to be the property of someone else, she cannot make any pledges that her owner does not approve of.
It is of interest to note that this Biblical instruction concerning women's vows has had negative repercussions on Judaeo-Christian women till early in this century. A married woman in the Western world had no legal status. No act of hers was of any legal value. Her husband could repudiate any contract, bargain, or deal she had made. Women in the West (the largest heir of the Judaeo-Christian legacy) were held unable to make a binding contract because they were practically owned by someone else.
Western women had suffered for almost two thousand years because of the Biblical attitude towards women's position vis-à-vis their fathers and husbands.[^2] In Islam, the vow of every Muslim, male or female, is binding on him/her. No one has the power to repudiate the pledges of anyone else.