and who never invoke any (imaginary) deity side by side with God...

and who never invoke any (imaginary) deity side by side with God, and do not take any human being’s life - (the life) which God has willed to be sacred - otherwise than in (pursuit of) justice, and do not commit adultery. And (know that) he who commits aught thereof shall (not only) meet with full requital يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا Yuzaa-’af lahul - ‘Azaabu Yawmal-Qiyaamati wa yakh-lud fiihii muhaanaa.- 69.

(but) shall have his suffering doubled on Resurrection Day: for on that (day) he shall abide in ignominy. إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا ’Il-laa man taaba wa ’aa-mana wa ‘