"You must know Abu Dharr that Allah...

"You must know Abu Dharr that Allah, the Great and Majestic, has made the `Ahl al Bait' in my nation the likliness of the ship of Nuh (Noah) whoever rides it is saved and whoever desires other than it is drowned. He has made them the likeliness of the Gate of Jericho among the Banu Israel, whoever enters the gate is safe. يا أبا ذر: احفظ ما أوصيك به تكن سعيدا في الدنيا والاخرة. Oh Abu Dharr!

"Safeguard what I am advising You, You will be happy in this world and next." يا أبا ذر: نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة والفراغ. Oh Abu Dharr! There are two blessings seriously taken for granted (misused) by mankind, health and spare time. يا أبا ذر: اغتنم خمسا قبل خمس: شبابك قبل هرمك، وصحتك قبل سقمك، وغناك قبل فقرك، وفراغك قبل شغلك، وحياتك قبل موتك. Oh Abu Dharr!

Take advantage of five things before five things seize you; Your youth before Your old age, your health before your sickness, Your wealth before your poverty, your spare time before your being busy and your life before you death. يا أبا ذر: إياك والتسويف بعملك فإنك بيومك ولست بما بعده، فإن يكن غد لك فكن في الغد كما كنت في اليوم. وإن لم يكن غدا لم تندم على ما فرطت في اليوم. Oh Abu Dharr! Beware of Procrastination for you are (in) today and not (in) tomorrow.

If there is a tomorrow for you, be tomorrow as you are today. If there isn't a tomorrow for you, you will grievously regret the opportunity you missed today. يا أبا ذر: كم من مستقبل يوما لا يستكمله، ومنتظر غدا لا يبلغه. Oh Abu Dharr! How many a person there is who has met a day he didn't complete! How many a waiter there is of tomorrow who doesn't find it! يا أبا ذر: لو نظرت إلى الاجل ومسيره لابغضت الامل وغروره. Oh Abu Dharr!

Had you known the exact period of time you will live and realize your fate, you would hate hopes and their deception. يا أبا ذر: كن كأنك في الدنيا غريب أو كعابر سبيل. وعد نفسك من أصحاب القبور. Oh Abu Dharr! Be in the world as if you are a stranger or like one simply passing by as in a journey and count yourself as among the people of the graves. يا أبا ذر إذا أصبحت فلا تحدث نفسك بالمساء. وإذا أمسيت فلا تحدث نفسك بالصباح. وخذ من صحتك قبل سقمك. ومن حياتك قبل موتك، فإنك لا تدري ما اسمك غدا.

Oh Abu Dharr! When you wake up in the morning don't talk to yourself about tonight and when night has come don't worry of the morning for surely you don't know what your state will be tomorrow. يا أبا ذر: إياك أن تدركك الصرعة عند العثرة، فلا تقال العثرة، ولا تمكن من الرجعة. ولا يحمدك من خلفت بما تركت. ولا يعذرك من تقدم عليه بما اشتغلت به.