ভূমিকা
Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Imam Khomeini, Ethics and Politics View on the separation of ethics and politics The principal claim of this view is that one should believe in the difference between ethical rules and political exigencies, and that one should take political measures on the basis of reality and by keeping in mind the interests and benefits.
Anchored to this approach, which is also called political realism, is the consideration of ethics in politics ending in failure in this sphere. It is because the pivot of ethics is truth and right while the motive of politics is interests and benefits. Ethics demands that we tell the truth even though it is against us, not to do injustice, not to take people as our instruments, to be advocates of justice all the time, not to lie, to abstain from deception, not to conceal the truths, etc.
This is while politics necessitates the abandonment of some principles of ethics. Basically any step in politics begins with hostility against ethics and trampling upon moralities. Any political activity is impossible without ‘the dirty hands’. Politics is nothing but an arena for the obtainment, expansion and preservation of power, which cannot be realized without sacrificing the principles of ethics. After every political step, the abundance of crushed moral virtues is conspicuous.
Therefore, one must choose either ethics or politics, purity or defilement while discarding the other since combining the two is absurd. As a result, “All the interests of man who wants his soul to remain pure through piety lie in not doing anything.”[337] According to a political realist adhering to ethics in the political sphere is not only unbeneficial but also means total loss since he knows that in this world, “In spite of the moral tales which are for children, virtue remains unrewarding.
The real sovereign is power… and moral temptations are signs of weakness of designs.”[338] Apparently, the first thinker who dwelt on this issue and elucidated it was Thucydides,[339] a Greek political thinker and historian. He precisely sketched out this viewpoint two thousand and four hundred years ago and decided to delineate the exact boundary between ethics and politics and to separate these two realms from one another.