The word raqq in the phrase fi raqq-in manshur deriving from...
The word raqq in the phrase fi raqq-in manshur deriving from raqqa denoting thin and delicate parchment prepared for writing. Manshur denotes "unrolled" and masjur signifies "ablaze" which also denotes "brimming, abounding, filled." The compound bayt al-Ma‘mur ad hoc refers to the House of God Almighty which has always been prosperous through the presence of pilgrims. The holy Ka‘ba is designated twice as bayt; ("house"); the other instance is bayt al-‘atiq; ("ancient house").
According to traditions, there is place above Ka‘ba in the heavens where angels circumambulate it and it is also termed as bayt al-ma‘mur.[^1] The phrase al-bahr al-masjur denoting blazing and agitated sea or those which shall be set ablaze on the Day of Resurrection, as it is attested elsewhere in the Holy Qur’an ^2 : "And when the seas become as blazing fire or overflows" or it may connote magma erupting at times through volcanoes.
It is also worthy of note that as mentioned above under 51:60: "Therefore, woe unto those who disbelieve from their Day which they have been promised" where it treats of the promise of the inevitable occurrence of Resurrection. The Chapter in question, following five oaths, reads: "Indeed the torment of your Lord shall certainly come to pass.
There is no impediment for it." In short, the blessed Verses in question make a reference to the torment in store for disbelievers saying that in the same manner that the constituent elements of the world of being follow a certain order unimpeded by any impediment, the torment in store for disbelievers and contenders and their abode in Hell is certain against which no impediment may arise.
Who are immersed in falsehood preoccupied with vain talk [regarding Divine Signs]. 13. The Day when they shall be pushed down by force to Hellfire with a forceful pushing. 14. This is the Fire which you used to recurrently belie. The Arabic word mawr denotes speedy and circular, but disorderly and abyss like, movement, such that the wind scatters dust in the air and shakes everything.