"The Day when they shall be pushed down by force to Hellfire...

"The Day when they shall be pushed down by force to Hellfire with a forceful pushing." The adverb of manner da‘‘an ("with a forceful pushing") connotes that on such Day, Divine Torment shall fall into the share of disbelievers and they shall be pushed down by force to Hellfire and it shall be said unto them that it is the Fire against which you were warned by Prophets but you failed to investigate the veracity of their words and believe in truth; it was out of your prejudice and concupiscent desires that you regarded their words as legends and made attempts…