ভূমিকা

Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Al-Mizan An Exegesis of the Qur'an, vol 2 Suratul Baqarah: Verses 142 − 151 (١٤٢) سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّٰهُمۡ عَن قِبلَتِِهمُ ٱلَّتِى كَانُواْ عَلَيهَا‌ۚ قُل لِّلَّهِ ٱلمَشرِقُ وَٱلمَغرِبُ‌ۚ يَهدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٲطٍ۬ مُّستَقِيمٍ۬ (١٤٣) وَكَذَٲلِكَ جَعَلنَـٰكُمۡ أُمَّةً۬ وَسَطًا لِّتَكُونُواْ شَُهدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ وَيَكُونَ ٱلرَّسُولُ عَلَيكُمۡ شَهِيدً۬ا‌ۗ وَمَا جَعَلنَا ٱلقِبلَةَ ٱلَّتِى كُنتَ عَلَيهَآ إِلَّا لِنَعلَمَ مَن يَتَّبِعُ ٱلرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيهِ‌ۚ وَإِن كَانَتۡ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ‌ۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَـٰنَكُمۡ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌ۬ رَّحِيمٌ۬ (١٤٤) قَدۡ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجهِكَ فِى ٱلسَّمَآءِ‌ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبلَةً۬ تَرۡضَٰهَا‌ۚ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ ٱلمَسجِدِ ٱلحَرَامِ‌ۚ وَحَيثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطرَهُ ۥ‌ۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلكِتَـٰبَ لَيَعلَمُونَ أَنَّهُ ٱلحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ‌ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعمَلُونَ (١٤٥) وَلَئِنۡ أَتَيتَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلكِتَـٰبَ بِكُلِّ ءَايَةٍ۬ مَّا تَبِعُواْ قِبلَتَكَ‌ۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٍ۬ قِبلَتَُهمۡ‌ۚ وَمَا بَعضُهُم بِتَابِعٍ۬ قِبلَةَ بَعضٍ۬‌ۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعتَ أَهوَآءَهُم مِّنۢ بَعدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلعِلمِ‌ۙ إِنَّكَ إِذً۬ا لَّمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ (١٤٦) ٱلَّذِينَ ءَاتَينَـٰهُمُ ٱلكِتَـٰبَ يَعرِفُونَهُ ۥ كَمَا يَعرِفُونَ أَبنَآءَهُمۡ‌ۖ وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنهُمۡ لَيَكتُمُونَ ٱلحَقَّ وَهُمۡ يَعلَمُونَ (١٤٧) ٱلحَقُّ مِن رَّبِّكَ‌ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلمُمتَرِينَ (١٤٨) وَلِكُلٍّ۬ وِجهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا‌ۖ فَٱستَبِقُواْ ٱلخَيرَٲتِ‌ۚ أَينَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًا‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ۬ قَدِيرٌ۬ (١٤٩) وَمِنۡ حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ ٱلمَسجِدِ ٱلحَرَامِ‌ۖ وَإِنَّهُ ۥ لَلحَقُّ مِن رَّبِّكَ‌ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعمَلُونَ (١٥٠) وَمِنۡ حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ ٱلمَسجِدِ ٱلحَرَامِ‌ۚ وَحَيثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهكمۡ شَطرَهُ ۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيكُمۡ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنهُمۡ فَلَا تَخشَوۡهُمۡ وَٱخشَوۡنِى وَلِأُتِمَّ نِعمَتِى عَلَيكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَهتَدُونَ (١٥١) كَمَآ أَرۡسَلنَا فِيُكمۡ رَسُولاً۬ مِّنُكمۡ يَتلُواْ عَلَيكُمۡ ءَايَـٰتِنَا وَيُزَكِّيُكمۡ وَيُعَلِّمُُكمُ ٱلكِتَـٰبَ وَٱلحِكمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمۡ تَكُونُواْ تَعلَمُونَ The fools among the people will say: “What has turned them from their qiblah which they had?” Say: “The East and the West belong only to Allah; He guides him whom He likes to a straight path” (142).