Accordingly all the remaining copies of Qur'an were got burnt.
Accordingly all the remaining copies of Qur'an were got burnt. According to Tarikh al-Qur'an by Abdul Qadir Makki, p. 36 printed Jeddah 1365 A.H. Sahih Bukhari vol. 6, p. 26 printed Bombay, Mishkit Sharif printed Dehli, p. 150, and Tafsir Itqan Suyuti, printed Ahmadi, vol. 1, p. 84; Uthman sent word to Hafsah, the wife of the Holy Prophet, to send him the Scriptures so that he might copy them out and then return them to her.
Hafsah sent those Scriptures which were with her and Uthman appointed Zayd bin Thabit, Abdullah bin Zubayr, Sa'id bin 'As, Abdul Rahman bin Harith to collect and copy the Scriptures, and asked all the three men of the Quraysh to write the Qur'an in the colloquy of Quraysh in case there arose some difference on some point in it, because the Qur'an had been revealed in their language.
They did accordingly till the Scripture was copied out and Uthman returned the Scriptures to Hafsah as promised and sent one newly-prepared copy to her. Now only the copy of the Qur'an prepared by Uthman remained in existence and all the other copies were got burnt. According to Fathul Bari of Ibn Hajar 'Asqalani vol. 4, p. 226, Uthman sent back the Qur'an of Hafsah but Marwan snatched it forcibly from her and burnt it. According to Tarikh Khamis p. 270, Isti'ab p. 373 and Sawa'iq Muhriqah p.
68 Uthman got all the copies of the Qur'an burnt except his own and got Abdullah Ibn Mas'ud beaten so much that he developed the disease of hernia. Then he sent him to prison where he died. According to Tuhfah lthna ' Ashariyah of Abdul Aziz, Ubayy bin Ka'b gave his Qur'an to Uthman and he escaped beating. That Qur'an was also burnt. It is however recorded in innumerable books that Uthman got the Divine Scriptures burnt. These were the Qur'ans which were compiled in the days of Abu Bakr.
When Ummul Mu'minin 'Ayesha got the news of the burning of Qur'ans she became restless. She said, "O Muslims! Kill this man who has burnt the Qur'an. He has committed a great oppression"[^2]. Ayesha was not content with this much, but she constantly expressed her displeasure against Uthman. She said again and again "Kill this jew, Na'thal. May Allah kill him. He has become an apostate"[^3]. According to Tazkirah Khawasul Ummah pp. 38, 40, 41 Ibn Athir Jazari, she used to say, "Kill this Na'thal.
May Allah kill him". By this she meant Caliph Uthman. Then Ibn Athir explains why she called Uthman Na'thal. The reason that Na'thal was ajew in Egypt and his beard resembled that of Uthman.