Karachi [n.

Karachi [n.d.] Taj Mahmud Amruti, Mawlana, Lahore [n.d.], p. 732 Lahore 1948, p. 724 Lahore 1957, p. 722 3 vol. [n.p.] alp-Haqq Press [n.d.]. [Anonym]1st ed. Lahore: Kutubkhanah Maqbulp-e 'Amm [n.d.] p. 720. [Anonym] 1st ed. Hyderabad: Qur'an Company [n. d.] p. 440. 54. Sinhalese: Wickremasinghe, P.; C. A. Lafir & M. I. 'Abd alp-Hamld 'Alim (Nuri), 2 vo1, Colombo: Moor's Islamic Cultural Home 1961, p. 1361.

(a partial trans.) [Anonymous] Parisuddha vu alp-Qur'an, pt: 1p-20, Colombo: Noor's Islamic Cultural Home, 1961p-1976. (a partial trans.) 55. Somali: * Mahmud Muhammad 'Abduh, Madinah 1412, p. 869. 56. Spanish: Bergua Olavarrieta, Juan Bantista, 4th ed. Madrid 1931, p. xiii+540. Cansinos Assens, Rafael, Madrid 1951, p. 870/ 2nd ed. Madrid 1954 4th ed. Madrid 1961, p. 866 6th ed. Madrid: Aguilar 1973, p. 992. Castellanos, Rafael & Ahmad Abboud, (trans. from Arabic), New ed. Buenos Aires [19531 p.

630 Buenos Aires: Arabigop-Argentina "El Nilo" 1974, p. 630. Cata, A. Hernandez, [n.p.J 1913 2nd ed. [n.p.J 1936 3rd ed. [n.p.] Cortes, Julio, Madrid 1979, p. 880 Madrid: Nacional1980, p. 72+880. Garciap-Bravo, de Joaquin, (translated from French trans. of Savary), 2 vol. Barcelona 1907, p. 471 Barcelona: V. de L. Tasso [19721 p. xvi+471 Mexico: Nacional [19721 p. xvi+471. Murguiondo y Urgartondo, Benigno de, Madrid 1875, p. 992. La Puebla, D. Vicente Ortiz, (most parts trans. from French trans.

of Kasimirski), 1st ed. Barcelona 1872, p. 666. De Robles, De lose Garber, (trans. from Kasimirski's French), Madrid Saifuddin Rahhal & Santiago M. Peralta, Buenos Aires 1945. Vernet, Juan, Barcelona 1953, p. xli+442 2nd ed. Barcelona 1963, p. cx+727 3rd ed. Barcelona 1973, p. 727 Barcelona: lose lanes 1980, p. xli+442. [Anonym] E1 Coran, 1st ed. Malaga: l. B. B. 0.1931 8th ed. Madrid: lbericas [n.d.] p. 467. (4) [Anonym] E1 Sagrado Coran, Granada: Centro Estudiantil Musulman [n.d.], p.505. 57.

Sundanese (Western Java): H. Qamaruddin Shaleh; A. A. Dallan & Jus Rusamsi, alp-Amin Qur'an, ed.: Diponegoro, Bandung 1971, p. 900, 58. Swahili: 'Abdullah Saleh alp-Farsy, Qurani Takatifu, Nairobi [1969] p. xxxi+805' Nairobi 1980, p. xxxii+807.p-, Upotofu wa tafsiri ya makadiani. [n.p. n.d.]. Dale, Godfrey, London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1923, p. xxii+686. Mubarak Ahmad Ahmadi, Nairobi: East African Ahmadiyya Muslim Mission 1953, p. xx+l062, 59.

Swedish: Crusenstolpe, Fredrik, (trans. from Arabic), Stockholm 1843, p. v+158+783+26. Tornberg, C.