Al-KÄfi - The Book on Oneness of Allah (God) Chapter: Chapter On The Meanings of the Names of Allah and their Derivatives ÙÙÙ Ø£ÙØµÙØÙابÙÙÙØ§ عÙÙÙ Ø£ÙØÙÙ ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø®ÙØ§ÙÙØ¯Ù عÙÙ٠اÙÙÙÙØ§Ø³Ù٠٠بÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø¬ÙØ¯ÙÙÙ٠اÙÙØÙØ³ÙÙ٠بÙÙÙ Ø±ÙØ§Ø´Ùد٠عÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙ٠بÙÙ٠سÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ Ø³ÙØ£ÙÙÙØªÙ Ø£ÙØ¨Ùا Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) عÙÙ٠تÙÙÙØ³ÙÙØ±Ù Ø¨ÙØ³ÙÙ Ù ÙÙØ§Ù٠اÙÙØ¨Ùاء٠بÙÙÙØ§Ø¡Ù اÙÙÙ ÙÙØ§ÙسÙÙÙÙ٠سÙÙÙØ§Ø¡Ù اÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙÙ ÙØ¬Ùد٠اÙÙÙ ÙÙØ±ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙضÙÙÙÙ ÙÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ٠إÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ø´ÙÙÙâØ¡Ù Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙ ÙÙØ¹Ù Ø®ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙرÙÙØÙÙÙ 1.
A group of our people has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from al-Qasim ibn Yahya from his grandfather al-Hassan ibn Rashid from âAbdallah ibn Sinan who has said the following: âI asked Abu âAbdillah (a.s.) about the interpretation of âIn the Name of Allah, the All-Merciful, the Especially Merciful.â (Bismillah al-Rahman al-Rahim) He (the Imam (as)) replied, âB is Baha âUllah (the beauty of Allah); and S is Sana âUllah (the radiance of Allah); and M is Majdullah (the grandeur of Allah), or according to some other narrators, M is Mulkullah (the kingdom of Allah); and Allah means the god of all things.
(He is) al-Rahman (merciful) to all of His creatures, and (He is) Al-Rahim (merciful) to the believers in particular.â ÙØ®Ø±Ø¬Ù - Shaykh Baqir al-Behbudi (Sahih al-Kafi) ضعÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (2/37))