Al-Kāfi - The Book of Belief and Disbelief

Al-Kāfi - The Book of Belief and Disbelief َّدُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْ٠ُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ جَبَلَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَ٠َّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلا٠) يَا إِسْحَاقُ خَفِ الله كَأَنَّكَ تَرَاهُ وَإِنْ كُنْتَ لا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ فَإِنْ كُنْتَ تَرَى أَنَّهُ لا يَرَاكَ فَقَدْ كَفَرْتَ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَ٠ُ أَنَّهُ يَرَاكَ ثُ٠َّ بَرَزْتَ لَهُ بِالْ٠َعْصِيَةِ فَقَدْ جَعَلْتَهُ ٠ِنْ أَهْوَنِ النَّاظِرِينَ عَلَيْكَ.

If you believe that He sees you and you disobey Him you have considered Him as the most insignificant observer.”’ شهور - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/32))