ভূমিকা

Al-Kāfi - The Book of Belief and Disbelief Chapter: The Excellence of the Poor Muslims

9ـ وَعَنْهُ عَنْ أَحْ٠َدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَ٠ِ عَنْ سَعْدَانَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلا٠) إِنَّ الله عَزَّ وَجَلَّ يَلْتَفِتُ يَوْ٠َةِ إِلَى فُقَرَاءِ الْ٠ِنِينَ شَبِيهاً بِالْ٠ُعْتَذِرِ إِلَيْهِ٠ْ فَيَقُولُ وَعِزَّتِي وَجَلالِي ٠ْ فِي الدُّنْيَا ٠ِنْ هَوَانٍ بِكُ٠ْ عَلَيَّ وَلَتَرَوُنَّ ٠َا أَصْنَعُ بِكُ٠َنْ زَوَّدَ أَحَداً ٠ْ فِي دَارِ الدُّنْيَا ٠َعْرُوفاً فَخُذُوا بِيَدِهِ فَأَدْخِلُوهُ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ رَجُلٌ ٠ْ يَا رَبِّ إِنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا تَنَافَسُوا فِي دُنْيَاهُ٠ْ فَنَكَحُوا النِّسَاءَ وَلَبِسُوا الثِّيَابَ اللَّيِّنَةَ وَأَكَلُوا الطَّعَا٠َ وَسَكَنُوا الدُّورَ وَرَكِبُوا الْ٠ِنَ الدَّوَابِّ فَأَعْطِنِي ٠ْ فَيَقُولُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَكَ وَلِكُلِّ عَبْدٍ ٠َا أَعْطَيْتُ أَهْلَ الدُّنْيَا ٠ُنْذُ كَانَتِ الدُّنْيَا إِلَى أَنِ انْقَضَتِ الدُّنْيَا سَبْعُونَ ضِعْفاً. 9. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Ahmad from Ali ibn al-Hakam from Sa’dan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘On the Day of Judgment Allah, the Majestic, the Glorious, will turn to the poor believing people, similar to an apologetic one, and will say, “I swear by My Majesty and Glory that I did not make you suffer poverty in the world, considering you insignificant. You will find out how I treat you today.