Al-KÄfi - The Book of Belief and Disbelief Chapter: Description of Hypocrisy and Hypocrites ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ٠عÙÙ٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ø¥ÙØ³ÙØÙاÙ٠عÙÙ٠عÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙÙÙØ²ÙÙÙØ§Ø±Ù عÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙØÙÙ ÙÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙØÙØ³ÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ø³ÙØ¹ÙÙØ¯Ù جÙÙ ÙÙØ¯Ù بÙÙ٠اÙÙÙÙØ¶ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØªÙØ¨ÙØªÙ Ø¥ÙÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) Ø£ÙØ³ÙØ£ÙÙÙÙ٠عÙÙÙ Ù ÙØ³ÙØ£ÙÙÙØ©Ù ÙÙÙÙØªÙب٠إÙÙÙÙÙ٠إÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ®Ø§Ø¯ÙعÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ Ø®Ø§Ø¯ÙØ¹ÙÙÙÙ ÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙ Ø§ÙØµÙÙÙØ§Ø©Ù ÙØ§Ù ÙÙØ§ ÙÙØ³Ø§ÙÙâ ÙÙØ±Ø§Ø¤ÙÙ٠اÙÙÙÙØ§Ø³Ù ÙÙÙØ§ ÙÙØ°ÙÙÙØ±ÙÙÙ٠اÙÙ٠إÙÙØ§ ÙÙÙÙÙÙØ§Ù Ù ÙØ°ÙØ¨ÙØ°ÙبÙÙÙ٠بÙÙÙÙ٠ذÙÙÙÙ ÙØ§ Ø¥ÙÙÙâ ÙØ¤ÙÙØ§Ø¡Ù ÙÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙâ ÙØ¤ÙÙØ§Ø¡Ù ÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙØ¶ÙÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ ØªÙØ¬Ùد٠ÙÙÙÙ Ø³ÙØ¨ÙÙÙØ§Ù ÙÙÙÙØ³ÙÙØ§ Ù ÙÙ٠اÙÙÙÙØ§ÙÙØ±ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙØ³ÙÙØ§ Ù ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙØ³ÙÙØ§ Ù ÙÙÙÙ ÙÙØ¸ÙÙÙØ±ÙÙÙÙ Ø§ÙØ¥ÙÙ ÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØµÙÙØ±ÙÙÙ٠إÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙØ±Ù ÙÙØ§ÙتÙÙÙÙØ°ÙÙØ¨Ù ÙÙØ¹ÙÙÙÙÙÙ 2.
Muhammad ibn Yahya has narrated from al-Husayn ibn Ishaq from Ali ibn Mahziyar from Muhammad ibn âAbd Hamid and al-Husayn ibn Saâid all from Muhammad ibn al-Fudayl who has said the following: âOnce I wrote to abu al-Hassan (a.s.) asking him a question and he wrote back to me, âThe hypocrites try to deceive Allah, but He, in fact, deceives them. They stand up in prayer lazily just to show that they pray, but, in truth, they remember Allah very little.
(4:142) âThey are hesitant people belonging to neither side. You can find no other way for one whom Allah has caused to go astray.â (4: 143) They are not of the unbelievers, or of the believers or of the Muslims. They claim to be of belief. They change to disbelief and denial. May Allah condemn them all.ââ Ø¬ÙÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (1/170))